Krátký Martin, Vinšová Jarmila, Novotná Eva, Stolaříková Jiřina
Department of Inorganic and Organic Chemistry, Faculty of Pharmacy, Charles University in Prague, Heyrovského 1203, 500 05 Hradec Králové, Czech Republic.
Department of Biochemical Sciences, Faculty of Pharmacy, Charles University in Prague, Heyrovského 1203, 500 05 Hradec Králové, Czech Republic.
Eur J Pharm Sci. 2014 Mar 12;53:1-9. doi: 10.1016/j.ejps.2013.12.001. Epub 2013 Dec 10.
The development of antimicrobial agents represents an up-to-date topic. This study investigated in vitro antimycobacterial activity, mycobacterial isocitrate lyase inhibition and cytotoxicity of salicylanilide pyrazinoates. They may be considered being mutual prodrugs of both antimycobacterial active salicylanilides and pyrazinoic acid (POA), an active metabolite of pyrazinamide, in which these esters are likely hydrolysed without presence of pyrazinamidase/nicotinamidase. Minimum inhibitory concentrations (MICs) of the esters were within the range 0.5-8 μmol/l for Mycobacterium tuberculosis and 1-32 μmol/l for nontuberculous mycobacteria (Mycobacterium avium, Mycobacterium kansasii). All esters showed a weak inhibition (8-17%) of isocitrate lyase at the concentration of 10 μmol/l. The most active pyrazinoates showed MICs for multidrug-resistant tuberculosis strains in the range of 0.125-2 μmol/l and no cross-resistance with clinically used drugs, thus being the most in vitro efficacious salicylanilide esters with 4-chloro-2-{[4-(trifluoromethyl)phenyl]carbamoyl}phenyl pyrazine-2-carboxylate superiority (MICs⩽0.25 μmol/l). This promising activity is likely due to an additive or synergistic effect of released POA and salicylanilides. Selectivity indexes for the most active salicylanilide pyrazinoates ranged up to 64, making some derivatives being attractive candidates for the next research; 4-bromo-2-{[4-(trifluoromethyl)phenyl]carbamoyl}phenyl pyrazine-2-carboxylate showed the most convenient toxicity profile.
抗菌剂的研发是一个热门话题。本研究考察了水杨酰苯胺吡嗪酯的体外抗分枝杆菌活性、对分枝杆菌异柠檬酸裂合酶的抑制作用及细胞毒性。它们可被视为抗分枝杆菌活性水杨酰苯胺和吡嗪酰胺的活性代谢产物吡嗪酸(POA)的共同前体药物,在没有吡嗪酰胺酶/烟酰胺酶的情况下,这些酯可能会水解。这些酯对结核分枝杆菌的最低抑菌浓度(MICs)在0.5 - 8 μmol/l范围内,对非结核分枝杆菌(鸟分枝杆菌、堪萨斯分枝杆菌)的MICs在1 - 32 μmol/l范围内。所有酯在10 μmol/l浓度下对异柠檬酸裂合酶均表现出较弱的抑制作用(8 - 17%)。活性最强的吡嗪酯对耐多药结核菌株的MICs在0.125 - 2 μmol/l范围内,且与临床使用药物无交叉耐药性,因此4 - 氯 - 2 - {[4 - (三氟甲基)苯基]氨基甲酰基}苯基吡嗪 - 2 - 羧酸酯是体外效力最强的水杨酰苯胺酯(MICs⩽0.25 μmol/l)。这种有前景的活性可能归因于释放的POA和水杨酰苯胺的相加或协同作用。活性最强的水杨酰苯胺吡嗪酯的选择性指数高达64,使一些衍生物成为下一步研究的有吸引力的候选物;4 - 溴 - 2 - {[4 - (三氟甲基)苯基]氨基甲酰基}苯基吡嗪 - 2 - 羧酸酯表现出最适宜的毒性特征。