Department of Biology and Chemistry, City University of Hong Kong, Tat Chee Avenue, Kowloon, Hong Kong Special Administrative Region.
Department of Biology and Chemistry, City University of Hong Kong, Tat Chee Avenue, Kowloon, Hong Kong Special Administrative Region; State Key Laboratory in Marine Pollution, City University of Hong Kong, Tat Chee Avenue, Kowloon, Hong Kong Special Administrative Region.
J Hazard Mater. 2014 Jan 30;265:61-8. doi: 10.1016/j.jhazmat.2013.11.046. Epub 2013 Nov 28.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are toxic and ubiquitous environmental contaminants, but their fate in aquatic environments is not clear. A mangrove microcosm study was employed to investigate the fate of two abundant congeners, BDE-47 and BDE-209, in contaminated sediment. After seven months, more than 90% of the spiked BDE-47 in the mangrove sediment was removed with the formation of lower brominated PBDEs, including BDE-28, -17, -15, -8, -7/4, suggesting that microbial debromination was the main contributor. Debromination of BDE-209 was also observed in the sediment but its dissipation rate was significantly lower than BDE-47. All these congeners were taken up, translocated and accumulated into the tissues of two typical mangrove plants, Kandelia obovata and Avicennia marina. PBDEs, even at very high contamination levels, in the sediment (5000ngg(-1)) and the debrominated congeners did not pose any adverse effect on the dry weight, augmentation and root/shoot ratio of either mangrove species. This is the first study to reveal that anaerobic microbial debromination and uptake by mangrove plants are the key processes controlling the fate of PBDEs in mangrove sediment.
多溴联苯醚(PBDEs)是有毒的、普遍存在的环境污染物,但它们在水生环境中的命运尚不清楚。本研究采用红树林微宇宙实验,调查了污染沉积物中两种含量较高的同系物 BDE-47 和 BDE-209 的命运。七个月后,红树林沉积物中超过 90%的添加 BDE-47 被去除,形成了低溴代 PBDEs,包括 BDE-28、-17、-15、-8、-7/4,表明微生物脱溴是主要贡献者。BDE-209 在沉积物中也发生了脱溴,但降解速率明显低于 BDE-47。所有这些同系物都被两种典型的红树林植物——秋茄(Kandelia obovata)和桐花树(Avicennia marina)吸收、转移和积累到组织中。即使在沉积物中存在非常高的污染水平(5000ngg(-1)),PBDEs 及其脱溴同系物也没有对任何一种红树林物种的干重、增重量和根/茎比产生任何不良影响。这是首次揭示出厌氧微生物脱溴和红树林植物的吸收是控制 PBDEs 在红树林沉积物中命运的关键过程。