Martínez-Pérez R, Paredes I, Cepeda S, Ramos A, Castaño-León A M, García-Fuentes C, Lobato R D, Gómez P A, Lagares A
From the Departments of Neurosurgery (R.M.-P., I.P., S.C., AM.C.-L., R.D.L., P.A.G., A.L.)
From the Departments of Neurosurgery (R.M.-P., I.P., S.C., AM.C.-L., R.D.L., P.A.G., A.L.).
AJNR Am J Neuroradiol. 2014 May;35(5):1029-34. doi: 10.3174/ajnr.A3812. Epub 2013 Dec 12.
In patients with spinal cord injury after blunt trauma, several studies have observed a correlation between neurologic impairment and radiologic findings. Few studies have been performed to correlate spinal cord injury with ligamentous injury. The purpose of this study was to retrospectively evaluate whether ligamentous injury or disk disruption after spinal cord injury correlates with lesion length.
We retrospectively reviewed 108 patients diagnosed with traumatic spinal cord injury after cervical trauma between 1990-2011. Plain films, CT, and MR imaging were performed on patients and then reviewed for this study. MR imaging was performed within 96 hours after cervical trauma for all patients. Data regarding ligamentous injury, disk injury, and the extent of the spinal cord injury were collected from an adequate number of MR images. We evaluated anterior longitudinal ligaments, posterior longitudinal ligaments, and the ligamentum flavum. Length of lesion, disk disruption, and ligamentous injury association, as well as the extent of the spinal cord injury were statistically assessed by means of univariate analysis, with the use of nonparametric tests and multivariate analysis along with linear regression.
There were significant differences in lesion length on T2-weighted images for anterior longitudinal ligaments, posterior longitudinal ligaments, and ligamentum flavum in the univariate analysis; however, when this was adjusted by age, level of injury, sex, and disruption of the soft tissue evaluated (disk, anterior longitudinal ligaments, posterior longitudinal ligaments, and ligamentum flavum) in a multivariable analysis, only ligamentum flavum showed a statistically significant association with lesion length. Furthermore, the number of ligaments affected had a positive correlation with the extension of the lesion.
In cervical spine trauma, a specific pattern of ligamentous injury correlates with the length of the spinal cord lesion in MR imaging studies. Ligamentous injury detected by MR imaging is not a dynamic finding; thus it proved to be useful in predicting neurologic outcome in patients for whom the MR imaging examination was delayed.
在钝性创伤后脊髓损伤的患者中,多项研究观察到神经功能障碍与放射学表现之间存在相关性。很少有研究将脊髓损伤与韧带损伤相关联。本研究的目的是回顾性评估脊髓损伤后的韧带损伤或椎间盘破裂是否与损伤长度相关。
我们回顾性分析了1990年至2011年间诊断为颈椎创伤后创伤性脊髓损伤的108例患者。对患者进行了X线平片、CT和磁共振成像检查,并对这些检查结果进行回顾性分析。所有患者均在颈椎创伤后96小时内进行了磁共振成像检查。从足够数量的磁共振图像中收集有关韧带损伤、椎间盘损伤和脊髓损伤范围的数据。我们评估了前纵韧带、后纵韧带和黄韧带。通过单因素分析,采用非参数检验和多因素分析以及线性回归,对损伤长度、椎间盘破裂和韧带损伤的相关性以及脊髓损伤的范围进行了统计学评估。
在单因素分析中,前纵韧带、后纵韧带和黄韧带在T2加权图像上的损伤长度存在显著差异;然而,在多因素分析中,当根据年龄、损伤水平、性别以及所评估的软组织(椎间盘、前纵韧带、后纵韧带和黄韧带)的破裂情况进行调整后,只有黄韧带与损伤长度显示出统计学上的显著相关性。此外,受影响韧带的数量与损伤的扩展呈正相关。
在颈椎创伤中,在磁共振成像研究中,一种特定的韧带损伤模式与脊髓损伤的长度相关。磁共振成像检测到的韧带损伤不是一个动态发现;因此,它被证明对于磁共振成像检查延迟的患者预测神经功能结局是有用的。