Institute of Clinical Medicine, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan; Faculty of Medicine, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan; Division of Allergy, Immunology and Rheumatology, Department of Internal Medicine, Mackay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan; Department of Medicine, Mackay Medical College, New Taipei City, Taiwan.
Clin Exp Immunol. 2014 Apr;176(1):66-77. doi: 10.1111/cei.12256.
We measured plasma levels of the oxidative DNA damage marker 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG) and leucocyte mRNA expression levels of the genes encoding the 8-OHdG repair enzyme human 8-oxoguanine DNA glycosylase 1 (hOGG1), the anti-oxidant enzymes copper/zinc superoxide dismutase (Cu/ZnSOD), manganese superoxide dismutase (MnSOD), catalase, glutathione peroxidase-1 (GPx-1), GPx-4, glutathione reductase (GR) and glutathione synthetase (GS), the mitochondrial biogenesis-related proteins mtDNA-encoded ND 1 polypeptide (ND1), ND6, ATPase 6, mitochondrial transcription factor A (Tfam), nuclear respiratory factor 1(NRF-1), pyruvate dehydrogenase E1 component alpha subunit (PDHA1), pyruvate dehydrogenase kinase isoenzyme 1 (PDK-1) and hypoxia inducible factor-1α (HIF-1α) and the glycolytic enzymes hexokinase-II (HK-II), glucose 6-phosphate isomerase (GPI), phosphofructokinase (PFK), glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase (GAPDH) and lactate dehydrogenase A (LDHa). We analysed their relevance to oxidative damage in 85 systemic lupus erythematosus (SLE) patients, four complicated SLE patients undergoing rituximab treatment and 45 healthy individuals. SLE patients had higher plasma 8-OHdG levels (P < 0·01) but lower leucocyte expression of the genes encoding hOGG1(P < 0·01), anti-oxidant enzymes (P < 0·05), mitochondrial biogenesis-related proteins (P < 0·05) and glycolytic enzymes (P < 0·05) than healthy individuals. The increase in plasma 8-OHdG was correlated positively with the elevation of leucocyte expression of the genes encoding hOGG1 (P < 0·05), anti-oxidant enzymes (P < 0·05), several mitochondrial biogenesis-related proteins (P < 0·05) and glycolytic enzymes (P < 0·05) in lupus patients. The patients, whose leucocyte mtDNA harboured D310 heteroplasmy, exhibited a positive correlation between the mtDNA copy number and expression of ND1, ND6 and ATPase 6 (P < 0·05) and a negative correlation between mtDNA copy number and systemic lupus erythematosus disease activity index (SLEDAI) (P < 0·05), as well as plasma 8-OHdG (P < 0·05). In particular, four complicated SLE patients with increased expression of the genes encoding the anti-oxidant enzymes, GAPDH, Tfam and PDHA1, experienced better therapeutic outcomes after rituximab therapy. In conclusion, higher oxidative damage with suboptimal increases in DNA repair, anti-oxidant capacity, mitochondrial biogenesis and glucose metabolism may be implicated in SLE deterioration, and this impairment might be improved by targeted biological therapy.
我们测量了血浆中氧化 DNA 损伤标志物 8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG)的水平和白细胞中编码 8-OHdG 修复酶人 8-氧鸟嘌呤 DNA 糖基化酶 1(hOGG1)的基因、抗氧化酶铜/锌超氧化物歧化酶(Cu/ZnSOD)、锰超氧化物歧化酶(MnSOD)、过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶-1(GPx-1)、GPx-4、谷胱甘肽还原酶(GR)和谷胱甘肽合成酶(GS)、线粒体生物发生相关蛋白 mtDNA 编码的 ND 1 多肽(ND1)、ND6、ATPase 6、线粒体转录因子 A(Tfam)、核呼吸因子 1(NRF-1)、丙酮酸脱氢酶 E1 组件 alpha 亚基(PDHA1)、丙酮酸脱氢酶激酶同工酶 1(PDK-1)和缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)以及糖酵解酶己糖激酶-II(HK-II)、葡萄糖 6-磷酸异构酶(GPI)、磷酸果糖激酶(PFK)、甘油醛 3-磷酸脱氢酶(GAPDH)和乳酸脱氢酶 A(LDHa)。我们分析了它们与 85 例系统性红斑狼疮(SLE)患者、4 例接受利妥昔单抗治疗的复杂 SLE 患者和 45 名健康个体中氧化损伤的相关性。SLE 患者的血浆 8-OHdG 水平较高(P<0·01),但白细胞中编码 hOGG1 的基因表达(P<0·01)、抗氧化酶(P<0·05)、线粒体生物发生相关蛋白(P<0·05)和糖酵解酶(P<0·05)的表达较低。血浆 8-OHdG 的增加与狼疮患者白细胞中编码 hOGG1(P<0·05)、抗氧化酶(P<0·05)、几种线粒体生物发生相关蛋白(P<0·05)和糖酵解酶(P<0·05)的基因表达升高呈正相关。白细胞 mtDNA 携带 D310 异质性的患者,mtDNA 拷贝数与 ND1、ND6 和 ATPase 6 的表达呈正相关(P<0·05),mtDNA 拷贝数与系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)(P<0·05)以及血浆 8-OHdG(P<0·05)呈负相关。特别是,4 例复杂的 SLE 患者中,抗氧化酶、GAPDH、Tfam 和 PDHA1 的基因表达增加,在接受利妥昔单抗治疗后,其治疗效果更好。总之,更高的氧化损伤伴随着 DNA 修复、抗氧化能力、线粒体生物发生和葡萄糖代谢的适度增加,可能与 SLE 的恶化有关,而这种损伤可能通过靶向生物治疗得到改善。