Suppr超能文献

低收入家庭的资源利用——定义体面生活方式的方法?

Resource use of low-income households--approach for defining a decent lifestyle?

机构信息

Wuppertal Institute for Climate, Environment and Energy, Döppersberg 19, D-42103 Wuppertal, Germany; D-mat Ltd., Purokatu 34, FIN-15200 Lahti, Finland.

D-mat Ltd., Purokatu 34, FIN-15200 Lahti, Finland.

出版信息

Sci Total Environ. 2014 May 15;481:681-4. doi: 10.1016/j.scitotenv.2013.11.048. Epub 2013 Dec 16.

Abstract

A decent, or sufficient, lifestyle is largely considered an important objective in terms of a sustainable future. However, there can be strongly varying definitions of what a decent lifestyle means. From a social sustainability point of view, a decent lifestyle can be defined as the minimum level of consumption ensuring an acceptable quality of life. From an ecological sustainability point of view, a decent lifestyle can be defined as a lifestyle that does not exceed the carrying capacity of nature in terms of natural resource use. The paper presents results of a study on the natural resource use of 18 single households belonging to the lowest income decile in Finland. The yearly "material footprint" of each household was calculated on the basis of the data gathered in a questionnaire and two interviews. The results show that the natural resource use of the participating households was lower than the one of the average consumer. Furthermore, 12 of 18 households had a smaller material footprint than the "decent minimum" reference budget defined by a consumer panel. However, the resource use of all the households and lifestyles studied is still higher than long-term ecological sustainability would require. The paper concludes that the material footprint is a suitable approach for defining and measuring a decent lifestyle and provides valuable information on how to dematerialize societies towards sustainability.

摘要

体面的或足够的生活方式在很大程度上被认为是可持续未来的一个重要目标。然而,对于什么是体面的生活方式可能有非常不同的定义。从社会可持续性的角度来看,体面的生活方式可以定义为确保可接受的生活质量的最低消费水平。从生态可持续性的角度来看,体面的生活方式可以定义为不超过自然资源利用方面的自然承载能力的生活方式。本文介绍了一项关于芬兰收入最低十分之一的 18 个单身家庭的自然资源利用研究的结果。根据问卷调查和两次访谈中收集的数据,计算了每个家庭的年度“物质足迹”。研究结果表明,参与家庭的自然资源利用低于平均消费者的水平。此外,18 户中有 12 户的物质足迹小于消费者小组定义的“体面最低”参考预算。然而,所有研究的家庭和生活方式的资源利用仍然高于长期生态可持续性所要求的水平。本文的结论是,物质足迹是定义和衡量体面生活方式的合适方法,并提供了有关如何使社会去物质化以实现可持续性的有价值的信息。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验