Eriksen Jens Ravn, Helvind Neel Maria, Jakobsen Henrik Loft, Olsen Jesper, Bundgaard Mads, Harvald Thomas, Gögenur Ismail
Valhalvej 42, 4000 Roskilde, Denmark.
Dan Med J. 2013 Dec;60(12):A4736.
Implementation of robotic technology in surgery is challenging in many ways. The aim of this study was to present the implementation process and results of the first two years of consecutive robot-assisted laparoscopic (RAL) colorectal procedures.
The study was a retrospective study of a consecutive, unselected patient population. All outcome parameters were predefined and all patients completed 30-day follow-up. All parameters were reported, including complication rate, reoperation rate and mortality.
From April 2010 to April 2012, a total of 223 elective RAL colorectal procedures were performed. The procedures were grouped as follows: left colectomy/sigmoid resection (n = 65), low anterior resection (n = 50), abdominoperineal resection (n = 10), right colectomy (n = 56), rectopexia (n = 21), colectomy (n = 8), palliative procedure (n = 8) and stoma reversal (n = 8). The overall mortality rate was 0.4%; intra- and post-operative complication rates were 5.4% and 16%, respectively; and the reoperation rate was 9%. Conversion to open surgery was necessary in 9% of cases. A positive learning curve was found for low anterior resections with a significant decrease in duration of surgery over the course of the study period.
RAL colorectal surgery can be performed as a standard procedure for most colorectal procedures. Appropriate staff education, surgical plan and quality assessment are necessary and we recommend a credentialing system for robotic surgery certification. Future randomized clinical trials should be performed to evaluate the short- and long-term results in these patients.
not relevant.
not relevant.
手术中机器人技术的应用在很多方面都具有挑战性。本研究的目的是介绍连续两年机器人辅助腹腔镜(RAL)结直肠手术的实施过程及结果。
本研究是一项对连续、未筛选患者群体的回顾性研究。所有结局参数均预先设定,所有患者均完成了30天的随访。报告了所有参数,包括并发症发生率、再次手术率和死亡率。
2010年4月至2012年4月,共进行了223例择期RAL结直肠手术。手术分组如下:左半结肠切除术/乙状结肠切除术(n = 65)、低位前切除术(n = 50)、腹会阴联合切除术(n = 10)、右半结肠切除术(n = 56)、直肠固定术(n = 21)、结肠切除术(n = 8)、姑息性手术(n = 8)和造口还纳术(n = 8)。总死亡率为0.4%;术中及术后并发症发生率分别为5.4%和16%;再次手术率为9%。9%的病例需要转为开放手术。低位前切除术呈现出积极的学习曲线,在研究期间手术时间显著缩短。
RAL结直肠手术可作为大多数结直肠手术的标准术式。适当的人员培训、手术规划和质量评估是必要的,我们建议建立机器人手术认证的资质系统。未来应进行随机临床试验以评估这些患者的短期和长期结果。
不相关。
不相关。