• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在接受甲氨蝶呤治疗的拉丁美洲地区的活跃类风湿关节炎患者中,观察依那西普加用与传统的疾病修饰抗风湿药物的开放性标签对照。

Open-label observation of addition of etanercept versus a conventional disease-modifying antirheumatic drug in subjects with active rheumatoid arthritis despite methotrexate therapy in the Latin American region.

机构信息

From *CAICI Instituto, Rosario, Santa Fe, Argentina; †IDEARG and ‡Saludcoop Clínica, Bogotá, Colombia; §Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Porto Alegre, Brazil; ∥BIOCEM and ¶Universidad Marista de Mérida, Mérida, Yucatán, Mexico; #Pfizer Inc and**Formerly of Pfizer Inc, Collegeville, PA.

出版信息

J Clin Rheumatol. 2014 Jan;20(1):25-33. doi: 10.1097/RHU.0000000000000055.

DOI:10.1097/RHU.0000000000000055
PMID:24356474
Abstract

BACKGROUND

Previous global studies examined etanercept (ETN) + methotrexate (MTX) for treatment of rheumatoid arthritis (RA), but included few subjects from Latin America.

OBJECTIVE

The objective of this study was to compare the safety and efficacy of ETN + MTX versus a standard-of-care disease-modifying antirheumatic drug (DMARD) + MTX in Latin American subjects with moderate to severe active RA despite MTX therapy.

METHODS

This open-label, active-comparator study (NCT00848354) randomized subjects 2:1 to ETN 50 mg/wk + MTX or investigator-selected DMARD (sulfasalazine or hydroxychloroquine) + MTX (ETN + MTX, n = 281; DMARD + MTX, n = 142). The primary end point was the proportion achieving American College of Rheumatology (ACR) 50 at week 24. Secondary end points included ACR20/70, disease activity score (DAS) 28 measures, and mean change in modified total Sharp score. Patient-reported outcomes were the Health Assessment Questionnaire, 36-item Short-Form, Hospital Anxiety and Depression Scale, Work Productivity and Activity Impairment: RA (WPAI:RA), and Caregiver Burden and Resource Utilization. Statistical analyses were stratified by country; χ test and analysis of covariance were used. Adverse events were monitored.

RESULTS

More subjects achieved ACR50 at week 24 with ETN + MTX versus DMARD + MTX (62% vs 23%, respectively), in addition to secondary end points (P < 0.0001 for all); mean change in modified total Sharp score was lower for the ETN + MTX group (0.4 vs 1.4, respectively; P = 0.0270). Improvements in patient-reported outcomes favored ETN + MTX for Health Assessment Questionnaire, 36-item Short-Form, Hospital Anxiety and Depression Scale for depression, WPAI:RA, and Caregiver Burden and Resource Utilization emergency department visits for RA (P < 0.01). Overall, adverse events were similar between the groups (69% vs 68%,); serious adverse events were also similar (4% vs 1%). The rate of overall infections was higher with ETN + MTX (38%) than DMARD + MTX (22%, P ≤ 0.001).

CONCLUSIONS

Consistent with published global data among RA patients with inadequate response to MTX, adding ETN to MTX demonstrated better efficacy than adding one other conventional DMARD to MTX. No new safety issues were observed. ETN + MTX provided favorable benefit-risk profile among RA patients from LA region.

摘要

背景

先前的全球研究考察了依那西普(ETN)+甲氨蝶呤(MTX)治疗类风湿关节炎(RA)的效果,但纳入的来自拉丁美洲的受试者较少。

目的

本研究旨在比较 ETN+MTX 与标准治疗的疾病修饰抗风湿药物(DMARD)+MTX 在接受 MTX 治疗但病情仍处于活动期的中重度 RA 拉丁美洲受试者中的安全性和疗效。

方法

这是一项开放标签、活性对照研究(NCT00848354),将受试者按 2:1 的比例随机分配至 ETN 50mg/周+MTX 或研究者选择的 DMARD(柳氮磺胺吡啶或羟氯喹)+MTX(ETN+MTX 组,n=281;DMARD+MTX 组,n=142)。主要终点为第 24 周时达到美国风湿病学会(ACR)50 的比例。次要终点包括 ACR20/70、疾病活动评分(DAS)28 测量值和改良总 Sharp 评分的平均变化。患者报告的结果为健康评估问卷(HAQ)、36 项简短健康调查量表(SF-36)、医院焦虑和抑郁量表(HADS)、工作生产力和活动障碍:类风湿关节炎(WPAI:RA)以及照顾者负担和资源利用。统计分析按国家分层;χ检验和协方差分析。监测不良事件。

结果

与 DMARD+MTX 相比,更多的 ETN+MTX 组受试者在第 24 周时达到 ACR50(分别为 62%和 23%),次要终点也如此(所有 P<0.0001);ETN+MTX 组改良总 Sharp 评分的平均变化较低(分别为 0.4 和 1.4,P=0.0270)。在患者报告的结果中,HAQ、SF-36、HADS 抑郁部分、WPAI:RA 和照顾者负担和资源利用 RA 急诊就诊,ETN+MTX 组的改善情况均优于 DMARD+MTX 组(均 P<0.01)。总体而言,两组的不良事件发生率相似(分别为 69%和 68%);严重不良事件也相似(分别为 4%和 1%)。ETN+MTX 组的总感染率(38%)高于 DMARD+MTX 组(22%,P≤0.001)。

结论

与 MTX 治疗反应不足的 RA 全球数据一致,与 MTX 联合应用 ETN 比联合应用另一种常规 DMARD 更有效。未观察到新的安全性问题。ETN+MTX 为来自拉丁美洲地区的 RA 患者提供了有利的风险获益状况。

相似文献

1
Open-label observation of addition of etanercept versus a conventional disease-modifying antirheumatic drug in subjects with active rheumatoid arthritis despite methotrexate therapy in the Latin American region.在接受甲氨蝶呤治疗的拉丁美洲地区的活跃类风湿关节炎患者中,观察依那西普加用与传统的疾病修饰抗风湿药物的开放性标签对照。
J Clin Rheumatol. 2014 Jan;20(1):25-33. doi: 10.1097/RHU.0000000000000055.
2
Improved health outcomes with etanercept versus usual DMARD therapy in an Asian population with established rheumatoid arthritis.在已确诊类风湿关节炎的亚洲人群中,与常规 DMARD 治疗相比,依那西普可改善健康结局。
BMC Musculoskelet Disord. 2013 Jan 8;14:13. doi: 10.1186/1471-2474-14-13.
3
Randomized comparison of etanercept with usual therapy in an Asian population with active rheumatoid arthritis: the APPEAL trial.随机比较依那西普与常规治疗对亚洲活动期类风湿关节炎患者的疗效:APPEAL 试验。
Int J Rheum Dis. 2012 Apr;15(2):188-96. doi: 10.1111/j.1756-185X.2011.01680.x. Epub 2011 Oct 28.
4
A phase 3 randomized, double-blind, multicenter comparative study evaluating the effect of etanercept versus methotrexate on radiographic outcomes, disease activity, and safety in Japanese subjects with active rheumatoid arthritis.一项评价依那西普对比甲氨蝶呤在日本活动性类风湿关节炎患者中对影像学结果、疾病活动度和安全性影响的 3 期随机、双盲、多中心对照研究。
Mod Rheumatol. 2013 Jul;23(4):623-33. doi: 10.1007/s10165-012-0742-6. Epub 2012 Sep 26.
5
Short-term efficacy of etanercept plus methotrexate vs combinations of disease-modifying anti-rheumatic drugs with methotrexate in established rheumatoid arthritis.依那西普联合甲氨蝶呤与改善病情抗风湿药联合甲氨蝶呤治疗类风湿关节炎的短期疗效比较
Rheumatology (Oxford). 2014 Nov;53(11):1984-93. doi: 10.1093/rheumatology/keu235. Epub 2014 Jun 6.
6
Safety and effectiveness of 6 months' etanercept monotherapy and combination therapy in Japanese patients with rheumatoid arthritis: effect of concomitant disease-modifying antirheumatic drugs.在日本类风湿关节炎患者中,6 个月依那西普单药治疗和联合治疗的安全性和有效性:伴随疾病修正抗风湿药物的影响。
J Rheumatol. 2013 Oct;40(10):1658-68. doi: 10.3899/jrheum.120490. Epub 2013 Aug 1.
7
The safety and efficacy of adding etanercept to methotrexate or methotrexate to etanercept in moderately active rheumatoid arthritis patients previously treated with monotherapy.在先前接受单药治疗的中度活动性类风湿关节炎患者中,将依那西普添加至甲氨蝶呤或把甲氨蝶呤添加至依那西普的安全性及有效性。
Ann Rheum Dis. 2008 Feb;67(2):182-8. doi: 10.1136/ard.2007.076166. Epub 2007 Aug 29.
8
Etanercept (ETN) with methotrexate (MTX) is better than ETN monotherapy in patients with active rheumatoid arthritis despite MTX therapy: a randomized trial.依那西普(ETN)联合甲氨蝶呤(MTX)治疗优于 ETN 单药治疗,在接受 MTX 治疗的活动性类风湿关节炎患者中:一项随机试验。
Mod Rheumatol. 2010 Dec;20(6):531-8. doi: 10.1007/s10165-010-0324-4. Epub 2010 Jun 24.
9
Etanercept in combination with conventional disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs) in the treatment of rheumatoid arthritis patients intolerant to methotrexate.依那西普联合常规改善病情抗风湿药物(DMARDs)治疗不耐受甲氨蝶呤的类风湿关节炎患者。
Mod Rheumatol. 2012 Feb;22(1):100-8. doi: 10.1007/s10165-011-0478-8. Epub 2011 Jun 25.
10
Continuation of methotrexate resulted in better clinical and radiographic outcomes than discontinuation upon starting etanercept in patients with rheumatoid arthritis: 52-week results from the JESMR study.继续使用甲氨蝶呤的患者比开始使用依那西普的患者在临床和影像学方面有更好的结果:来自 JESMR 研究的 52 周结果。
J Rheumatol. 2011 Aug;38(8):1585-92. doi: 10.3899/jrheum.110014. Epub 2011 May 15.

引用本文的文献

1
Beyond Joints: Neuropsychiatric Benefits of TNF-α and IL-6 Inhibitors in Rheumatoid Arthritis-Narrative Review.超越关节:类风湿关节炎中TNF-α和IL-6抑制剂的神经精神益处——叙述性综述
Int J Mol Sci. 2025 Aug 28;26(17):8361. doi: 10.3390/ijms26178361.
2
The Risk of Adverse Effects of TNF-α Inhibitors in Patients With Rheumatoid Arthritis: A Network Meta-Analysis.类风湿关节炎患者使用 TNF-α 抑制剂的不良反应风险:一项网络荟萃分析。
Front Immunol. 2022 Feb 16;13:814429. doi: 10.3389/fimmu.2022.814429. eCollection 2022.
3
Anti-TNF-α Compounds as a Treatment for Depression.
抗 TNF-α 化合物治疗抑郁症。
Molecules. 2021 Apr 19;26(8):2368. doi: 10.3390/molecules26082368.
4
Methodological aspects of design, analysis and reporting of studies with work participation as an outcome domain in patients with inflammatory arthritis: results of two systematic literature reviews informing EULAR points to consider.以工作参与为结局领域的炎症性关节炎患者研究的设计、分析和报告方法学方面:两项系统文献复习的结果为 EULAR 考虑要点提供了信息。
RMD Open. 2021 Feb;7(1). doi: 10.1136/rmdopen-2020-001522.
5
New Rheumatoid Arthritis Treatments for 'Old' Patients: Results of a Systematic Review.新型类风湿关节炎治疗方法对“老年”患者有效:系统评价结果。
Adv Ther. 2020 Sep;37(9):3676-3691. doi: 10.1007/s12325-020-01435-6. Epub 2020 Jul 23.
6
A Network Meta-Analysis to Compare Effectiveness of Baricitinib and Other Treatments in Rheumatoid Arthritis Patients with Inadequate Response to Methotrexate.一项网状Meta分析,比较巴瑞替尼与其他治疗方法对甲氨蝶呤反应不足的类风湿关节炎患者的有效性。
J Health Econ Outcomes Res. 2020 Apr 10;7(1):10-23. doi: 10.36469/jheor.2020.12273. eCollection 2020.
7
Cost-utility analysis of de-escalating biological disease-modifying anti-rheumatic drugs in patients with rheumatoid arthritis.降阶梯治疗类风湿关节炎患者生物改善病情抗风湿药物的成本效用分析。
PLoS One. 2020 Jan 2;15(1):e0226754. doi: 10.1371/journal.pone.0226754. eCollection 2020.
8
Clinical Improvements as Predictors of Improvements in Patient-Reported Outcomes: Post Hoc Analysis of a Randomized, Open-Label Study of Etanercept in Latin American Patients with Rheumatoid Arthritis.临床改善作为患者报告结局改善的预测因素:类风湿关节炎拉丁裔患者使用依那西普的随机开放标签研究的事后分析
Open Access Rheumatol. 2019 Dec 12;11:275-281. doi: 10.2147/OARRR.S228866. eCollection 2019.
9
Tumor Necrosis Factor Inhibitor Therapy and the Risk for Depression Among Working-Age Adults with Rheumatoid Arthritis.肿瘤坏死因子抑制剂治疗与类风湿关节炎工作年龄成年人患抑郁症的风险
Am Health Drug Benefits. 2019 Feb;12(1):30-38.
10
Evaluation of the efficacy and safety of sarilumab combination therapy in patients with rheumatoid arthritis with inadequate response to conventional disease-modifying antirheumatic drugs or tumour necrosis factor α inhibitors: systematic literature review and network meta-analyses.评估沙利鲁单抗联合治疗方案对常规疾病修饰抗风湿药物或肿瘤坏死因子 α 抑制剂治疗反应不足的类风湿关节炎患者的疗效和安全性:系统文献回顾和网络荟萃分析。
RMD Open. 2019 Feb 18;5(1):e000798. doi: 10.1136/rmdopen-2018-000798. eCollection 2019.