Weber Thomas, Schiebenpflug Christian, Deusch Engelbert
Department of Anaesthesiology and Intensive Care, Sozialmedizinisches Zentrum Ost-Donauspital, Langobardenstr. 122, Vienna, Austria.
Department of Anaesthesiology and Intensive Care, Otto-Wagner-Spital, Sanatoriumsstrasse 1, 1140 Vienna, Austria.
F1000Res. 2012 Nov 26;1:56. doi: 10.12688/f1000research.1-56.v1. eCollection 2012.
Bronchial asthma with respiratory failure is a challenge for the intensivist as mechanical ventilation is often difficult due to bronchoconstriction and air-trapping. We describe a case of severe asthma with respiratory acidosis in a 10-year-old patient unresponsive to multipharmacologic broncholytic therapy. Only the initiation of sevoflurane inhalation resolved severe bronchoconstriction and dynamic hyperinflation, leading to complete recovery.
A 10-year-old Caucasian boy was intubated and mechanically ventilated due to an asthmatic attack. Bronchoconstriction and dynamic hyperinflation were severe while multipharmacological broncholytic therapy was unsuccessful. Inhalation with sevoflurane via an anaesthesia machine was the key intervention leading to gradual resolving of severe hypercapnia and respiratory acidosis. Furthermore bilateral pupil dilation occurred during hypercapnia, but no intracranial pathology could be detected. The patient made an uneventful recovery. To our knowledge this is the first case where hypercapnia and respiratory acidosis were so profound and long lasting yet the patient survived without any damage.
Inhalational anaesthetics must be considered as an early treatment option in ventilated asthmatic patients with bronchial obstruction unresponsive to conventional therapy even though their administration in intensive care units may be difficult.
伴有呼吸衰竭的支气管哮喘对重症监护医生来说是一项挑战,因为由于支气管收缩和气体潴留,机械通气往往很困难。我们描述了一例10岁患有严重哮喘并伴有呼吸性酸中毒的患者,其对多种药物的支气管溶解疗法均无反应。仅开始吸入七氟醚就缓解了严重的支气管收缩和动态肺过度充气,从而实现了完全康复。
一名10岁的白人男孩因哮喘发作接受了插管和机械通气。支气管收缩和动态肺过度充气严重,而多种药物的支气管溶解疗法均未成功。通过麻醉机吸入七氟醚是导致严重高碳酸血症和呼吸性酸中毒逐渐缓解的关键干预措施。此外,在高碳酸血症期间出现了双侧瞳孔散大,但未检测到颅内病变。患者顺利康复。据我们所知,这是第一例高碳酸血症和呼吸性酸中毒如此严重且持续时间长但患者存活且无任何损伤的病例。
即使在重症监护病房使用吸入性麻醉剂可能存在困难,但对于对传统治疗无反应的通气型哮喘合并支气管阻塞患者,必须将其视为一种早期治疗选择。