Gnadt James W, Noto Christopher T, Kanwal Jagmeet S
Department of Physiology and Biophysics, Georgetown University School of Medicine, Washington DC, 20057, USA ; Department of Physiology and Biophysics, Howard University College of Medicine, Washington DC, 20059, USA.
Department of Physiology and Biophysics, Georgetown University School of Medicine, Washington DC, 20057, USA ; Department of Neurology, Georgetown University School of Medicine, Washington DC, 20057, USA.
F1000Res. 2013 Mar 12;2:85. doi: 10.12688/f1000research.2-85.v2. eCollection 2013.
Brain circuits controlling eye movements are widely distributed and complex. The etiology of irrepressible square wave saccades is not fully understood and is likely different for different neuropathologies. In a previous study, spontaneously occurring irrepressible saccades were noted after a cerebrovascular accident that damaged the rostral superior colliculus (SC) and its commissure in a Rhesus monkey. Here, we tracked and quantified the development of similar symptoms in a Rhesus monkey caused by a lesion in the rostromedial SC and its commissure. We documented the changes in these saccadic intrusions while the monkey attempted fixation of a target on three consecutive days post-onset. On the first day, eye jerk amplitude was ~10 degrees and the direction was ~30 degrees above the left horizontal meridian. On the second day, the amplitude decreased to 6.5 degrees and the direction shifted towards vertical, ~20 degrees to the left of the vertical meridian. Size, but not direction, of the eye jerks continued to decrease until intrusions dissipated within one month. Histological examination after ~6 months from the first appearance of the intrusions revealed a lesion in the commissure of the SC. Results from this and the previous study confirm the involvement of the commissure of the SC as the common target for triggering this neuropathy. Our data suggest that commissural fibers play an important role in maintaining normal visual stability. Interrupting the commissure between the two superior colliculi causes saccadic intrusions in the form of irrepressible jerking of the eyes, probably by disrupting inhibitory signals transmitted through the commissure. Furthermore, disappearance of the symptoms suggests that inhibitory fields within the SC are plastic and can expand, possibly via inputs from inter-collicular and nigrotectal pathways.
控制眼球运动的脑回路分布广泛且复杂。不可抑制的方波扫视的病因尚未完全明确,且可能因不同的神经病理学情况而有所不同。在先前的一项研究中,一只恒河猴脑血管意外损伤了喙侧上丘(SC)及其连合后,出现了自发的不可抑制扫视。在此,我们追踪并量化了由喙内侧SC及其连合损伤导致的恒河猴类似症状的发展情况。我们记录了发病后连续三天猴子试图注视目标时这些扫视侵入的变化。第一天,眼球急动幅度约为10度,方向在左水平子午线以上约30度。第二天,幅度降至6.5度,方向转向垂直方向,在垂直子午线左侧约20度。眼球急动的大小而非方向持续减小,直至侵入在一个月内消失。从侵入首次出现约6个月后的组织学检查显示SC连合处有损伤。本研究及先前研究的结果证实SC连合是引发这种神经病变的共同靶点。我们的数据表明连合纤维在维持正常视觉稳定性中起重要作用。中断两个上丘之间的连合可能通过破坏经连合传递的抑制性信号,导致眼球以不可抑制的急动形式出现扫视侵入。此外,症状的消失表明SC内的抑制性区域具有可塑性,可能通过丘间和黑质顶盖通路的输入而扩大。