Animal Physiology, Institute of Neurobiology, University of Tübingen, Tübingen, Germany.
Lab Anim. 2014 Jan;48(1):82-7. doi: 10.1177/0023677213514043.
Awake, behaving rhesus monkeys are widely used in neurophysiological research. Neural signals are typically measured from monkeys trained with operant conditioning techniques to perform a variety of behavioral tasks in exchange for rewards. Over the past years, monkeys' psychological well-being during experimentation has become an increasingly important concern. We suggest objective criteria to explore whether training sessions during which the monkeys work under controlled water intake over many days might affect their behavior. With that aim, we analyzed a broad range of species-specific behaviors over several months ('ethogram') and used these ethograms as a proxy for the monkeys' well-being. Our results show that monkeys' behavior during training sessions is unaffected by the duration of training-free days in-between. Independently of the number of training-free days (two or nine days) with ad libitum food and water supply, the monkeys were equally active and alert in their home group cages during training phases. This indicates that the monkeys were well habituated to prolonged working schedules and that their well-being was stably ensured during the training sessions.
清醒且行为正常的猕猴被广泛应用于神经生理学研究。神经信号通常是从经过操作性条件反射训练的猕猴身上测量得到的,这些猕猴会通过执行各种行为任务来换取奖励。在过去的几年中,猕猴在实验过程中的心理健康状况已成为一个越来越重要的关注点。我们提出了客观的标准来探讨猴子在多天的受控饮水量下工作的训练期是否会影响它们的行为。为此,我们在几个月的时间内(“行为谱”)分析了广泛的特定于物种的行为,并将这些行为谱用作猴子健康状况的替代指标。我们的研究结果表明,猴子在训练期间的行为不受训练期之间无训练天数的影响。无论有无自由饮水和进食的无训练天数(两天或九天),猴子在训练期间都在其群体笼中保持同等的活跃和警觉。这表明猴子已经很好地适应了长时间的工作时间表,并且在训练期间它们的健康状况得到了稳定保障。