Yusuff Kazeem B, Wassi Sanni Abd'
Department of Pharmacy Administration & Practice. Faculty of Pharmacy, Rhodes University . Grahamstown ( South Africa ).
Pharmacy Department, University College Hospital, Ibadan ( Nigeria ).
Pharm Pract (Granada). 2011 Jul;9(3):128-35. Epub 2011 Sep 14.
To determine vending strategies and marketing themes employed by itinerant bus vendors, and assess the accuracy and completeness of information provided on medicines being sold in an urban setting in Nigeria.
Cross-sectional study and content analysis of itinerant vending of medicines inside buses recorded with a mobile telephone on purposively selected routes in a mega city with an estimated 18 million residents in southwestern Nigeria over a 2-month period. Two coders independently assessed 192 vending episodes by 56 vendors for 147 OTC and prescription medicines. Inter-rater reliability (Gwet AC1 =0.924; p<0.0001).
Fourteen thousands and four hundred potential consumers encountered 192 recorded episodes of vending of medicines inside 192 buses within the study periods. Forty-four (78•5%) of the 56 vendors were females in the 30-45 years age bracket, were mostly (75%) attired in the local 'Iro and Buba' Ankara fabric and showed laminated identity cards (97.5%) issued by the local association for 'marketers' of medicines inside buses, markets, and motor parks. Of the 14400 consumers encountered inside buses during the study period, between 6.7% and 48.3% purchased the medicines promoted. Prayers against death from road traffic accidents and diseases of physical and / or meta-physical origins were the most frequently used (76•8%) ice-breaking opening statement / strategy to gain consumers' attention. Hematinics, multi-vitamins, simple analgesic, NSAIDs and corticosteroids were the most frequently vended medicines. Consumers' enquiries were related to dosing for children (51.8%), elderly (28.6%), and pregnancy (52.7%); and contra-indications during pregnancy (8.9%). Factual medicines information such as dose, frequency, potential side effects and contra-indications were not provided in majority of vending episodes.
Itinerant vending of medicines and the use of misleading and melodramatic themes to secure high consumer patronage appear considerable in Nigeria. Majority of the vendors did not correctly respond to consumers medicine-related enquiries, or provide detailed factual medicines information to guide appropriate use. These misleading promotional activities could potentially encourage inappropriate purchase and probable self-medication by consumers.
确定流动公交车药品小贩所采用的销售策略和营销主题,并评估尼日利亚城市环境中所售药品信息的准确性和完整性。
在尼日利亚西南部一个估计有1800万居民的大城市,通过移动电话记录在有目的地选择的路线上公交车内药品的流动销售情况,进行为期2个月的横断面研究和内容分析。两名编码员独立评估了56名小贩针对147种非处方药和处方药的192次销售情况。评分者间信度(Gwet AC1 = 0.924;p < 0.0001)。
在研究期间,192辆公交车内记录了192次药品销售情况,有14400名潜在消费者遇到这些销售。56名小贩中有44名(78.5%)为30至45岁的女性,大多(75%)身着当地的“Iro and Buba”安卡拉布料服装,并出示了当地公交车、市场和停车场药品“销售商”协会颁发的 laminated 身份证(97.5%)。在研究期间公交车内遇到的14400名消费者中,6.7%至48.3%的人购买了所推销的药品。祈求避免因道路交通事故以及身体和/或超自然原因导致的疾病死亡是最常用的(76.8%)打破僵局的开场陈述/策略,以吸引消费者的注意。补血剂、多种维生素、简单镇痛药、非甾体抗炎药和皮质类固醇是最常销售的药品。消费者的询问涉及儿童(51.8%)、老年人(28.6%)和孕妇(52.7%)的用药剂量;以及怀孕期间的禁忌(8.9%)。在大多数销售情况中,未提供诸如剂量、频率、潜在副作用和禁忌等实际药品信息。
在尼日利亚,药品流动销售以及使用误导性和夸张的主题来确保高消费者光顾率的现象似乎相当严重。大多数小贩没有正确回应消费者与药品相关的询问,也没有提供详细的实际药品信息以指导正确使用。这些误导性的促销活动可能会潜在地鼓励消费者进行不当购买和可能的自我用药。