Kim D, Cragoe E J, Smith T W
Circ Res. 1987 Feb;60(2):185-93. doi: 10.1161/01.res.60.2.185.
Sodium pump inhibition in cardiac muscle cells is associated with changes in intracellular sodium, calcium, and hydrogen concentrations as well as in membrane ion transport activity. We examined further the functional relations among these entities using cultured chick ventricular cells. [Ca]i and pHi were determined from fluorescence signals obtained from cells loaded with fura-2 or BCECF, respectively. Ouabain (100 microM) elevated [Ca]i eightfold and decreased pHi by 0.11 unit (a 30% increase in [H+]). In the presence of 10 microM ethylisopropylamiloride, a potent inhibitor of Na-H exchange, ouabain elevated [Ca]i 3.5-fold and reduced pHi by 0.16 unit (a 48% increase in [H+]). Exposure to sodium-free (sodium replaced with potassium) medium produced a twelvefold increase in [Ca]i and a 0.12 pH unit decrease in pHi. In cells treated with 100 microM ouabain, exposure to sodium-free (lithium) medium resulted in a 22-fold sustained increase in [Ca]i and a rapid intracellular acidification (pH 7.15 to 6.60). The effect of ouabain or sodium-free medium on pHi was abolished in calcium-free medium; addition of 1 mM Ca rapidly increased [Ca]i and decreased pHi. In cells treated with subtoxic (3 microM) or toxic (100 microM) concentrations of ouabain, initial 24Na uptake rates were significantly greater than in control cells and were significantly reduced in the presence of 10 microM ethylisopropylamiloride. We conclude that ouabain (100 microM) produces intracellular acidification as a result of sodium pump inhibition; calcium accumulation via Na-Ca exchange, and subsequent Ca-H interaction within the cell.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
心肌细胞中的钠泵抑制与细胞内钠、钙和氢离子浓度的变化以及膜离子转运活性的变化有关。我们使用培养的鸡心室细胞进一步研究了这些物质之间的功能关系。[Ca]i和pHi分别由加载fura - 2或BCECF的细胞获得的荧光信号测定。哇巴因(100微摩尔)使[Ca]i升高8倍,并使pHi降低0.11个单位([H+]增加30%)。在存在10微摩尔乙基异丙基氨氯吡咪(一种有效的钠-氢交换抑制剂)的情况下,哇巴因使[Ca]i升高3.5倍,并使pHi降低0.16个单位([H+]增加48%)。暴露于无钠(钠被钾替代)培养基中使[Ca]i增加12倍,pHi降低0.12个pH单位。在用100微摩尔哇巴因处理的细胞中,暴露于无钠(锂)培养基导致[Ca]i持续增加22倍,并迅速发生细胞内酸化(pH从7.15降至6.60)。在无钙培养基中,哇巴因或无钠培养基对pHi的影响被消除;添加1毫摩尔钙迅速增加[Ca]i并降低pHi。在用亚毒性(3微摩尔)或毒性(100微摩尔)浓度的哇巴因处理的细胞中,初始24Na摄取率显著高于对照细胞,并且在存在10微摩尔乙基异丙基氨氯吡咪时显著降低。我们得出结论,哇巴因(100微摩尔)由于钠泵抑制而产生细胞内酸化;通过钠-钙交换的钙积累以及随后细胞内的钙-氢相互作用。(摘要截短至250字)