Nakanishi T, Seguchi M, Tsuchiya T, Cragoe E J, Takao A, Momma K
Department of Pediatric Cardiology, Heart Institute of Japan, Tokyo Women's Medical College.
Am J Physiol. 1991 Nov;261(5 Pt 1):C758-66. doi: 10.1152/ajpcell.1991.261.5.C758.
This study investigated the effects of partial Na pump inhibition and Na-H exchange inhibition on contractile function, intracellular pH (pHi), and intracellular Ca concentration ([Ca]i) during intracellular acidosis, using the fluorescent dyes 2',7'-bis(carboxyethyl)-5,6-carboxyfluorescein and fura-2 in isolated cardiac cells of adult rabbits. Intracellular acidosis with normal extracellular pH was induced by an NH4Cl (10 mM) prepulse technique. A nontoxic concentration (0.5 microM) of ouabain was used to inhibit the Na pump. 5-(N-ethyl-N-isopropyl)amiloride (EIPA) was used to inhibit Na-H exchange. In both the absence and presence of ouabain, pHi fell transiently and then recovered after removal of NH4Cl. Ouabain did not alter the pHi changes observed after removal of NH4Cl. Diastolic and systolic [Ca]i increased during acidosis after NH4Cl removal. In the presence of ouabain, the increase in [Ca]i during acidosis was greater than that in the absence of this drug. Ouabain enhanced the recovery of contractile function during acidosis. In both the absence and presence of ouabain, Na-H exchange inhibition by EIPA reduced the recovery of pHi and mechanical function and the increase in [Ca]i, which were normally observed after NH4Cl removal. These data suggest that in adult rabbit myocytes the Na pump inhibition enhances the increase in [Ca]i during acidosis, and the Na-H exchange inhibition reduces it. The [Ca]i increase during acidosis may be in part due to the altered Na-Ca exchange, which in turn results from the increased Na-H exchange.
本研究使用荧光染料2',7'-双(羧乙基)-5,6-羧基荧光素和fura-2,在成年兔的离体心脏细胞中,研究了部分钠泵抑制和钠-氢交换抑制对细胞内酸中毒期间收缩功能、细胞内pH(pHi)和细胞内钙浓度([Ca]i)的影响。通过氯化铵(10 mM)预脉冲技术诱导细胞外pH正常时的细胞内酸中毒。使用无毒浓度(0.5 microM)的哇巴因抑制钠泵。5-(N-乙基-N-异丙基)氨氯吡脒(EIPA)用于抑制钠-氢交换。在不存在和存在哇巴因的情况下,pHi短暂下降,然后在去除氯化铵后恢复。哇巴因未改变去除氯化铵后观察到的pHi变化。去除氯化铵后酸中毒期间舒张期和收缩期[Ca]i增加。在存在哇巴因的情况下,酸中毒期间[Ca]i的增加大于不存在该药物时的增加。哇巴因增强了酸中毒期间收缩功能的恢复。在不存在和存在哇巴因的情况下,EIPA对钠-氢交换的抑制均降低了pHi和机械功能的恢复以及[Ca]i的增加,这些在去除氯化铵后通常会观察到。这些数据表明,在成年兔心肌细胞中,钠泵抑制增强了酸中毒期间[Ca]i的增加,而钠-氢交换抑制则降低了这种增加。酸中毒期间[Ca]i的增加可能部分归因于钠-钙交换的改变,而这又源于钠-氢交换的增加。