Vílchez J A, Roldán V, Hernández-Romero D, Valdés M, Lip G Y H, Marín F
Department of Cardiology, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, University of Murcia, Murcia, Spain; Department of Clinical Analysis, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, University of Murcia, Murcia, Spain.
Int J Clin Pract. 2014 Apr;68(4):434-43. doi: 10.1111/ijcp.12304. Epub 2013 Dec 22.
Atrial fibrillation (AF) confers a raised risk of stroke and death, and this risk of adverse events is increased by the coexistence of other cardiovascular risk factors. The pathophysiology of AF is complex, involving the role of inflammation, structural remodelling with apoptosis, inflammation or fibrosis. These changes confer a prothrombotic or hypercoagulable state in this arrhythmia. Despite being easy to use for decision-making concerning oral anticoagulant therapy in AF, clinical risk scores used for stratification have shown modest capability in predicting thromboembolic events, and biomarkers may improve our identification of 'high risk' patients. Biomarkers, whether measured in the peripheral blood, urine or imaging-based may improve our knowledge of the pathophysiology of AF. Importantly these biomarkers could help in the assessment of AF prognosis. The aim of this review was to summarise the published data about biomarkers studied in AF, with focus on data from randomised prospective clinical trials and large community-based cohorts. We will also review the application of these biomarkers to prognosis on the main schemes used to help stratify risk in AF.
心房颤动(AF)会增加中风和死亡风险,而其他心血管危险因素的共存会进一步增加这种不良事件的风险。AF的病理生理学很复杂,涉及炎症、伴有细胞凋亡、炎症或纤维化的结构重塑等作用。这些变化在这种心律失常中导致促血栓形成或高凝状态。尽管临床风险评分在房颤口服抗凝治疗决策中易于使用,但用于分层的临床风险评分在预测血栓栓塞事件方面能力有限,生物标志物可能会改善我们对“高危”患者的识别。生物标志物,无论是在外周血、尿液中测量还是基于影像学测量,都可能增进我们对AF病理生理学的了解。重要的是,这些生物标志物有助于评估AF的预后。本综述的目的是总结已发表的关于AF中研究的生物标志物的数据,重点关注随机前瞻性临床试验和大型社区队列的数据。我们还将回顾这些生物标志物在用于帮助分层AF风险的主要方案中的预后应用。