Artilheiro Mariana Cunha, Corrêa João Carlos Ferrari, Cimolin Veronica, Lima Mario Oliveira, Galli Manuela, de Godoy Wagner, Lucareli Paulo Roberto Garcia
Department of Rehabilitation Science, Human Motion Analysis Laboratory, Universidade Nove de Julho, São Paulo, Brazil.
Department of Electronics, Informations and Bioengineering, Politecnico di Milano, Italy.
Gait Posture. 2014 Mar;39(3):875-81. doi: 10.1016/j.gaitpost.2013.11.022. Epub 2013 Dec 10.
Patients with dyskinetic cerebral palsy (DCP) experience considerable variability in their purposeful movements due to involuntary movements that contribute to functional impairment. Movement analyses can demonstrate how the movements involved in bringing a mug to the mouth are performed by patients with DCP. Sixteen adults with DCP (29.63±4.42 years) and eleven healthy adults (24.09±3.73 years) performed six consecutive movements of bringing a mug to the mouth using their dominant arm. The mug was placed at 75% of each subject's maximum reach. Kinematic data were captured by 10 cameras and processed using biomechanical software. Fifteen reflexive markers were placed on predetermined bony landmarks on the head, trunk and upper limbs. DCP adults required more time to perform the going (bringing the mug to the mouth), adjusting (simulating taking a drink) and returning (lowering the mug back to the table) phases, and their movements were less smooth than the controls, as indicated by the index of curvature, average jerk and number of movement units. The DCP adults took a longer time to complete the task than controls as indicated by the peak velocities, mean velocities and times to peak velocity. With respect to the angular parameters, DCP adults had a smaller range of motion for shoulder and elbow flexion and forearm pronation compared with the controls. The analysis of functional tasks represents an important measure for the evaluation of dyskinetic movements and permits the quantitative characterization of upper limb impairment in adults with DCP.
运动障碍型脑瘫(DCP)患者由于不自主运动导致功能受损,其有目的的运动存在很大差异。运动分析可以展示DCP患者如何完成将杯子举到嘴边这一动作。16名成年DCP患者(29.63±4.42岁)和11名健康成年人(24.09±3.73岁)用优势手臂连续进行六次将杯子举到嘴边的动作。杯子放置在每个受试者最大伸手可及范围的75%处。通过10台摄像机采集运动学数据,并使用生物力学软件进行处理。在头部、躯干和上肢的预定骨性标志上放置了15个反射性标记物。DCP成年患者在举起(将杯子举到嘴边)、调整(模拟喝水)和放回(将杯子放回桌子)阶段需要更多时间,并且他们的动作不如对照组流畅,这通过曲率指数、平均加加速度和运动单元数量得以体现。从峰值速度、平均速度和达到峰值速度的时间来看,DCP成年患者完成任务的时间比对照组更长。关于角度参数,与对照组相比,DCP成年患者在肩部和肘部屈曲以及前臂旋前方面的运动范围更小。对功能任务的分析是评估运动障碍型运动的一项重要指标,并且能够对成年DCP患者上肢损伤进行定量表征。