Pavão Silvia Leticia, Dos Santos Adriana Neves, de Oliveira Ana Beatriz, Rocha Nelci Adriana Cicuto Ferreira
Universidade Federal de São Carlos, Physical Therapy Department, Neuropediatrics Section. Rod. Washington Luis, km 235, 13565-905 São Carlos, SP, Brazil.
Universidade Federal de São Carlos, Physical Therapy Department, Neuropediatrics Section. Rod. Washington Luis, km 235, 13565-905 São Carlos, SP, Brazil.
Res Dev Disabil. 2014 Feb;35(2):506-11. doi: 10.1016/j.ridd.2013.11.028. Epub 2013 Dec 25.
In this study we studied functional performance and functional balance in children with cerebral palsy (CP) and typically developing (TD) children. The relationship between these components and postural control during sit-to-stand movement (STS) was also investigated. Ten children with CP (GMFCS I and II) and 27 TD children, ages 5-12 years, were included in the study. The Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI) and the Pediatric Balance Scale (PBS) were used to measure functional performance and functional balance, respectively. Postural control during STS was assessed by means of a force plate. Participants were asked to stand from a chair with feet over a force plate. Children with CP exhibited lower scores than TD children in the PBS and in the mobility Functional Skills and Caregiver Assistance domains of the PEDI (p≤0.05). In both groups postural control during STS movement was correlated with mobility Caregiver Assistance scores of the PEDI. The results demonstrate that although the participants had mild to moderate motor impairment, they exhibit deficits in their level of functional performance and functional balance compared to typical children. Moreover, it was observed that impairments in postural control during the STS movement are related to functional performance in both groups. This result demonstrates the importance of the structure and function components to the level of activity in children.
在本研究中,我们对脑瘫(CP)儿童和发育正常(TD)儿童的功能表现及功能平衡进行了研究。同时还调查了这些因素与从坐到站动作(STS)过程中姿势控制之间的关系。研究纳入了10名年龄在5至12岁之间的CP儿童(GMFCS I级和II级)以及27名TD儿童。分别使用儿童残疾评定量表(PEDI)和儿童平衡量表(PBS)来测量功能表现和功能平衡。通过测力台评估STS过程中的姿势控制。要求参与者双脚站在测力台上从椅子上站起来。CP儿童在PBS以及PEDI的移动功能技能和照顾者协助领域的得分低于TD儿童(p≤0.05)。在两组中,STS动作过程中的姿势控制均与PEDI的移动照顾者协助得分相关。结果表明,尽管参与者存在轻度至中度运动障碍,但与正常儿童相比,他们在功能表现水平和功能平衡方面存在缺陷。此外,观察到STS动作过程中姿势控制的损伤与两组的功能表现均相关。这一结果证明了结构和功能因素对儿童活动水平的重要性。