Morrow Brenda, Zampoli Marco, van Aswegen Helena, Argent Andrew
Department of Paediatrics, University of Cape Town, 5th Floor ICH Building, Red Cross Memorial Children's Hospital, Klipfontein Road, Rondebosch, 7700, Cape Town, South Africa.
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Dec 30(12):CD010044. doi: 10.1002/14651858.CD010044.pub2.
People with neuromuscular disorders (NMDs) may have weak respiratory (breathing) muscles which makes it difficult for them to effectively cough and clear mucus from the lungs. This places them at risk of recurrent chest infections and chronic lung disease. Mechanical insufflation-exsufflation (MI-E) is one of a number of techniques available to improve cough efficacy and mucus clearance.
To determine the efficacy and safety of MI-E in people with NMDs.
On 7 October 2013, we searched the following databases from inception: the Cochrane Neuromuscular Disease Group Specialized Register, CENTRAL (The Cochrane Library), MEDLINE, and EMBASE. We also searched ClinicalTrials.gov and the WHO International Clinical Trials Registry Platform for ongoing trials. We conducted handsearches of reference lists and conference proceedings.
We considered randomised or quasi-randomised clinical trials, and randomised cross-over trials of MI-E used to assist airway clearance in people with a NMD and respiratory insufficiency. We considered comparisons of MI-E with no treatment, or alternative cough augmentation techniques.
Two authors independently assessed trial eligibility, extracted data, and assessed risk of bias in included studies according to standard Cochrane methodology. The primary outcome was mortality throughout follow-up or at six months follow-up.
Five studies with a total of 105 participants were found to be eligible for inclusion in this review. All included trials were short-term studies (two days or less), measuring immediate effects of the interventions. There was insufficient detail in the reports to assess methods of randomisation and allocation concealment. All five studies were at a high risk of bias from lack of blinding. The studies did not report on mortality, morbidity, quality of life, serious adverse events or any of the other prespecified outcomes. One study was a randomised cross-over trial conducted over two days, in which investigators applied two interventions twice daily in randomly assigned order, with a reverse cross-over the following day. Four studies applied multiple interventions for cough augmentation to each participant, in random order. One study reported fatigue as an adverse effect of MI-E, using a visual analogue scale. Peak cough expiratory flow (PCEF) was the most common outcome measure and was reported in four studies. Based on three studies, MI-E may improve PCEF compared to an unassisted cough. All interventions increased PCEF to the critical level necessary for mucus clearance. The included studies did not clearly show that MI-E improves cough expiratory flow more than other cough augmentation techniques. Based on one study, which was at risk of assessor bias, the addition of MI-E may reduce treatment time when added to a standard airway clearance regimen with manually assisted cough. MI-E appeared to be as well tolerated as other cough augmentation techniques, based on three studies which reported comfort visual analogue scores.
AUTHORS' CONCLUSIONS: The results of this review do not provide sufficient evidence on which to base clinical practice as we were unable to address important short- and long-term outcomes, including adverse effects of MI-E. There is currently insufficient evidence for or against the use of MI-E in people with NMDs. Further randomised controlled clinical trials are needed to test the safety and efficacy of MI-E.
神经肌肉疾病(NMDs)患者的呼吸肌可能较弱,这使得他们难以有效咳嗽并清除肺部黏液。这使他们面临反复发生胸部感染和慢性肺病的风险。机械通气辅助咳痰(MI-E)是多种可用于提高咳嗽效果和黏液清除能力的技术之一。
确定MI-E对NMDs患者的疗效和安全性。
2013年10月7日,我们检索了以下自创建以来的数据库:Cochrane神经肌肉疾病组专业注册库、CENTRAL(Cochrane图书馆)、MEDLINE和EMBASE。我们还检索了ClinicalTrials.gov和世界卫生组织国际临床试验注册平台以查找正在进行的试验。我们对手头参考文献列表和会议论文集进行了手工检索。
我们纳入用于辅助气道清除的MI-E的随机或半随机临床试验以及随机交叉试验,这些试验针对患有NMD和呼吸功能不全的患者。我们纳入MI-E与不治疗或其他咳嗽增强技术的比较。
两位作者根据Cochrane标准方法独立评估试验的合格性、提取数据并评估纳入研究的偏倚风险。主要结局是整个随访期或随访6个月时的死亡率。
共发现5项研究、总计105名参与者符合纳入本综述的条件。所有纳入试验均为短期研究(两天或更短时间),测量干预措施的即时效果。报告中没有足够的细节来评估随机化和分配隐藏的方法。所有5项研究因缺乏盲法而存在高偏倚风险。这些研究未报告死亡率、发病率、生活质量、严重不良事件或任何其他预先指定的结局。一项研究是为期两天的随机交叉试验,研究人员以随机分配的顺序每天对每位参与者应用两种干预措施两次,并在第二天进行反向交叉。四项研究对每位参与者随机应用多种咳嗽增强干预措施。一项研究使用视觉模拟量表报告疲劳是MI-E的一种不良反应。峰值咳嗽呼气流量(PCEF)是最常用的结局指标,有四项研究报告了该指标。基于三项研究,与自主咳嗽相比,MI-E可能会改善PCEF。所有干预措施均将PCEF提高到黏液清除所需的临界水平。纳入研究未明确表明MI-E比其他咳嗽增强技术更能改善咳嗽呼气流量。基于一项存在评估者偏倚风险的研究,在标准气道清除方案(包括人工辅助咳嗽)中加入MI-E可能会减少治疗时间。基于三项报告舒适度视觉模拟评分的研究,MI-E的耐受性似乎与其他咳嗽增强技术相同。
本综述结果未提供足够证据用于临床实践,因为我们无法解决重要的短期和长期结局,包括MI-E的不良反应。目前,支持或反对在NMDs患者中使用MI-E的证据不足。需要进一步的随机对照临床试验来检验MI-E的安全性和疗效。