Buchner Ursula Gisela, Erbas Beate, Stürmer Marco, Arnold Melanie, Wodarz Norbert, Wolstein Jörg
Bavarian Academy for Addiction and Health Issues (Bayerische Akademie für Sucht- und Gesundheitsfragen BAS), Landwehrstraße 60-62, 80336, Munich, Germany,
J Gambl Stud. 2015 Mar;31(1):257-79. doi: 10.1007/s10899-013-9430-5.
In Germany, there are two different approaches to inpatient treatment of pathological gambling (PG): Facilities focusing on addiction or on psychosomatic illness. However, little is known about how these differences influence utilization and structure of treatment. Therefore, in our study, we analyzed all known German gambling inpatient treatment centers concerning patients' sex, age and number of comorbid disorders and evaluated an expert assessment of the treatment system, access to treatment, and structure characteristics of inpatient treatment facilities. In 2011, 2,229 pathological gamblers were treated. This amounts to 1 % of all past-year pathological gamblers. 90 % of the patients were men, 93 % had at least one comorbid disorder. Access to treatment was mostly gained via psychosocial counseling centers, but was not readily available. Facilities with addiction departments treated less pathological gamblers per year (29.3 gamblers) than facilities with psychosomatic departments (53.3 gamblers) or with both departments (76.4 gamblers). Treatment duration was significantly longer in addiction departments treating PG as secondary diagnosis only, with a low rate of gamblers on all patients, or treating few gamblers. Some facilities specialized on PG and treated more gamblers, had a higher rate of gamblers on all patients, and offered specific treatment programs. The impact of this specialization on treatment outcome is still unclear. Although treatment numbers have risen steadily for the past years, only a small fraction of affected gamblers seek inpatient treatment. Therefore, awareness to the disease and access to treatment needs to be improved.
在德国,对于病态赌博(PG)的住院治疗有两种不同的方法:专注于成瘾或身心疾病的治疗机构。然而,对于这些差异如何影响治疗的利用率和结构,人们知之甚少。因此,在我们的研究中,我们分析了德国所有已知的赌博住院治疗中心患者的性别、年龄和共病数量,并评估了对治疗系统、治疗可及性以及住院治疗机构结构特征的专家评估。2011年,有2229名病态赌徒接受了治疗。这占过去一年所有病态赌徒的1%。90%的患者为男性,93%至少有一种共病。获得治疗大多是通过社会心理咨询中心,但并非很容易就能获得。设有成瘾科的机构每年治疗的病态赌徒(29.3名赌徒)比设有身心科的机构(53.3名赌徒)或同时设有这两个科室的机构(76.4名赌徒)少。仅将PG作为次要诊断进行治疗、赌徒在所有患者中所占比例较低或治疗赌徒较少的成瘾科,治疗时间明显更长。一些专门治疗PG且治疗赌徒更多、赌徒在所有患者中所占比例更高并提供特定治疗项目的机构。这种专业化对治疗结果的影响仍不清楚。尽管在过去几年中治疗人数稳步上升,但只有一小部分受影响的赌徒寻求住院治疗。因此,对该疾病的认识和治疗可及性需要提高。