LaFerla G, Gordon S, Archibald M, Murray W R
Pancreas. 1986;1(2):160-3. doi: 10.1097/00006676-198603000-00009.
Hyperamylasaemia and acute pancreatitis are the more common complications of endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). Ninety patients who underwent ERCP +/- endoscopic papillotomy were monitored for rises in the serum amylase and the development of acute pancreatitis. The incidence of hyperamylasaemia (greater than 300 IU/L) was significantly greater (p = 0.01) when the pancreatic duct was imaged (75%) than with bile duct imaging alone (33%). The incidence of acute pancreatitis following imaging of the pancreatic duct +/- bile duct was 11.3% and was found to be significantly increased in those patients (n = 9) who also underwent endoscopic papillotomy. Imaging of the biliary tree only +/- endoscopic papillotomy carried no significant risk of acute pancreatitis. In those patients who developed pancreatitis, the rise in serum amylase occurred early and was significantly higher at 2 h following ERCP. These findings may help to identify patients who are at risk of developing this complication.
高淀粉酶血症和急性胰腺炎是内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)较常见的并发症。对90例行ERCP±内镜乳头切开术的患者监测血清淀粉酶升高情况及急性胰腺炎的发生情况。胰管显影时高淀粉酶血症(大于300 IU/L)的发生率(75%)显著高于仅胆管显影时(33%)(p = 0.01)。胰管±胆管显影后急性胰腺炎的发生率为11.3%,且发现同时接受内镜乳头切开术的患者(n = 9)中该发生率显著增加。仅胆管树显影±内镜乳头切开术发生急性胰腺炎的风险不显著。在发生胰腺炎的患者中,血清淀粉酶在ERCP后2小时早期升高且显著更高。这些发现可能有助于识别有发生该并发症风险的患者。