Tsubaki T, Fukui J, Tanaka T, Ogata M, Nakamura S
J UOEH. 1987 Mar 1;9(1):45-51. doi: 10.7888/juoeh.9.45.
A retrospective study was performed on 230 patients with Herpes zoster. Among these patients, 156 patients (67.8%) were over 50 years old. Ninety-four percent of the patients who received the nerve block therapy within a month from the onset became ultimately free from pain while only seventy-nine percent of the patients upon whom this therapy was started after 2 months or more were relieved of pain. It was suggested that the earlier the therapy and the younger the patients, the more easily herpetic pain could be controlled. In conclusion, it became apparent that early treatment of Herpes zoster with nerve block therapy, is extremely important for prevention of post-herpetic neuralgia.
对230例带状疱疹患者进行了一项回顾性研究。在这些患者中,156例(67.8%)年龄超过50岁。在发病后一个月内接受神经阻滞治疗的患者中,94%最终摆脱了疼痛,而在发病2个月或更长时间后开始接受这种治疗的患者中,只有79%的患者疼痛得到缓解。结果表明,治疗越早且患者越年轻,疱疹性疼痛就越容易得到控制。总之,很明显,用神经阻滞疗法早期治疗带状疱疹对于预防带状疱疹后神经痛极为重要。