Komiya Yoji, Takenaka Kenchi, Nagasaka Kenji
Department of Rheumatology, Ome municipal general hospital.
Nihon Rinsho Meneki Gakkai Kaishi. 2013;36(6):478-83. doi: 10.2177/jsci.36.478.
A 35-year-old woman was admitted to a hospital because of fever, sore throat, cervical lymph node swelling, and skin rashes. Laboratory data revealed leukocytosis and elevated C-reactive protein (CRP), aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, and ferritin levels. No antinuclear antibody or rheumatoid factor was found. She was diagnosed as having adult-onset Still's disease (AOSD). Although treatment with high-dose glucocorticoid (GC) and cyclosporine (CsA) was started, her condition did not improve because of complication with severe hemophagocytic syndrome (HPS). Therefore, she was transferred to our hospital. Immediately after admission, GC pulse therapy was started again, and treatment with CsA was replaced with tacrolimus (TAC), in addition, plasma exchange therapy was initiated. After treatment, her condition improved. However, 1 week after plasma exchange was discontinued, her condition deteriorated slightly with a slight fever and elevation of CRP level. This indicated that her condition could not be managed with GC and TAC, therefore, tocilizumab (TCZ) was added to her treatment, which improved her symptoms and enabled reduction in GC and TAC doses. Although many reports have indicated that biological agents are effective for refractory AOSD, their safety and efficacy in cases of AOSD complicated with HPS are controversial as these agents may exacerbate HPS. Our present case indicates that TCZ can be used after control of the disease activity by plasma exchange against refractory AOSD complicated with HPS.
一名35岁女性因发热、咽痛、颈部淋巴结肿大及皮疹入院。实验室检查显示白细胞增多,C反应蛋白(CRP)、天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶及铁蛋白水平升高。未发现抗核抗体及类风湿因子。她被诊断为成人斯蒂尔病(AOSD)。尽管开始了大剂量糖皮质激素(GC)及环孢素(CsA)治疗,但由于并发严重噬血细胞综合征(HPS),病情未改善。因此,她被转至我院。入院后立即再次开始GC脉冲治疗,将CsA治疗换为他克莫司(TAC),此外还开始了血浆置换治疗。治疗后病情改善。然而,血浆置换停止1周后,病情略有恶化,出现低热及CRP水平升高。这表明仅用GC及TAC无法控制病情,因此加用托珠单抗(TCZ)治疗,症状改善,GC及TAC剂量得以减少。尽管许多报道表明生物制剂对难治性AOSD有效,但在AOSD合并HPS的病例中其安全性和有效性存在争议,因为这些药物可能会加重HPS。我们目前的病例表明,对于合并HPS的难治性AOSD,在通过血浆置换控制疾病活动后可使用TCZ。