de Miguel-Díez Javier, Jiménez-García Rodrigo
Universidad Complutense, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Servicio de Neumología , C/Doctor Esquerdo 46, 28007, Madrid , Spain
Expert Opin Investig Drugs. 2014 Apr;23(4):453-6. doi: 10.1517/13543784.2014.876409. Epub 2014 Jan 7.
Current guidelines recommend treatment with one or more bronchodilators for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients. Combination therapy with long-acting muscarinic antagonists (LAMA) and long-acting β2-agonists (LABA) should be recommended in patients who are not fully controlled with one of them. In this article, two closely related approaches to provide long-acting treatments are compared: the LABA/LAMA fixed-dose combination therapy, and the dual-acting muscarinic receptor antagonist and β2-adrenoceptor agonist (MABA). The author in that study concludes that both approaches have been shown to provide clinically enhanced bronchodilator activity that is superior to that offered by current standard treatment. LAMA/LABA fixed-dose combinations are expected to become a new standard in the treatment of COPD. It is important to know the characteristics of the different LAMA or LABA, the inhalation device and the duration of action, because diversity can help to personalize the treatment. Dose-finding studies are required. It is also required to investigate the existence of pharmacodynamics or pharmacokinetic interactions between the components as well as the safety profile. MABA represent an alternative to these combinations, but there is little clinical data yet reported. They have the potential to act as a useful platform for the development of triple therapy in one inhaler.
当前指南推荐使用一种或多种支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者。对于单用其中一种药物治疗效果不佳的患者,应推荐使用长效毒蕈碱拮抗剂(LAMA)和长效β2受体激动剂(LABA)联合治疗。在本文中,比较了两种提供长效治疗的密切相关方法:LABA/LAMA固定剂量联合治疗和双效毒蕈碱受体拮抗剂及β2肾上腺素能受体激动剂(MABA)。该研究的作者得出结论,两种方法均已显示出可提供临床上增强的支气管扩张活性,优于当前标准治疗。LABA/LAMA固定剂量联合疗法有望成为COPD治疗的新标准。了解不同LAMA或LABA的特性、吸入装置和作用持续时间很重要,因为这些差异有助于实现个性化治疗。需要进行剂量探索研究。还需要研究各成分之间是否存在药效学或药代动力学相互作用以及安全性概况。MABA是这些联合疗法的替代方案,但目前报道的临床数据很少。它们有可能成为开发单吸入器三联疗法的有用平台。