Division of Endocrinology, CSIR-Central Drug Research Institute, Lucknow, 226 001, India.
Phytother Res. 2014 Aug;28(8):1196-203. doi: 10.1002/ptr.5114. Epub 2014 Jan 7.
Fruit extract of Cupressus sempervirens (CS), which is used traditionally to treat Benign Prostatic Hyperplasia (BPH)-like urinary symptoms in patients, was scientifically validated for anti-BPH activity. The ethanolic fruit extract of CS inhibited proliferation of human BPH-stromal cells and the activity was localized to its chloroform-soluble, diterpene-rich fraction. Eight major diterpenes isolated from this fraction exhibited moderate to potent activity and the most active diterpene (labda-8(17),12,14-trien-19-oic acid) exhibited an IC50 of 37.5 μM (antiproliferative activity against human BPH-stromal cells). It significantly inhibited activation (phosphorylation) of Stat-3 in BPH-stromal cells and prevented transactivation of androgen sensitive KLK3/PSA and TMPRSS2 genes in LNCaP cells. Labda-8(17),12,14-trien-19-oic acid-rich CS fraction prevented prostatic hyperplasia in rat model and caused TUNEL labeling of stromal cells with lower expressions of IGF-I, TGF-ß and PCNA, and bcl-2/bax ratio. Human BPH tissues exhibited precise lowering of stromal component after incubation in labda-8(17),12,14-trien-19-oic acid, ex vivo. We conclude that labda-8(17),12,14-trien-19-oic acid contained in CS exhibits anti-BPH activity through inhibition of stromal proliferation and suppression of androgen action in the prostate, presenting a unique lead structure for further optimization of anti-BPH activity.
柏科柏木(Cupressus sempervirens)的水果提取物,传统上用于治疗良性前列腺增生(BPH)样尿路症状的患者,其抗 BPH 活性已得到科学验证。CS 的乙醇水果提取物抑制人前列腺基质细胞的增殖,其活性定位于其氯仿可溶、二萜类丰富的馏分。从该馏分中分离出的 8 种主要二萜类化合物表现出中度至强活性,最活跃的二萜类化合物(拉巴-8(17),12,14-三烯-19-酸)表现出 37.5μM 的 IC50(对人前列腺基质细胞的增殖抑制活性)。它显著抑制 BPH 基质细胞中 Stat-3 的激活(磷酸化),并防止 LNCaP 细胞中雄激素敏感的 KLK3/PSA 和 TMPRSS2 基因的反式激活。富含拉巴-8(17),12,14-三烯-19-酸的 CS 馏分可预防大鼠前列腺增生模型,并导致基质细胞的 TUNEL 标记,其 IGF-I、TGF-β和 PCNA 的表达降低,bcl-2/bax 比值降低。在体外孵育拉巴-8(17),12,14-三烯-19-酸后,人 BPH 组织表现出基质成分的精确降低。我们得出结论,CS 中含有的拉巴-8(17),12,14-三烯-19-酸通过抑制基质细胞增殖和抑制前列腺中的雄激素作用发挥抗 BPH 活性,为进一步优化抗 BPH 活性提供了独特的先导结构。