Tsilogianni Zoi, Grapatsas Konstantinos, Papanikolaou Zisis, Kokkini-Paschou Aggeliki, Tsantilas Apostolos, Tsiligiris Vasileios, Vourliotakis Georgios
Medical Department, Special Forces Training Center, Nea Peramos, Megara, Attiki 19006, Greece.
Division of Surgery, Department of Vascular Surgery, 401 General Military Hospital of Athens, 1 Katechaki Street, Mesogeion Avenue, Athens 11525, Greece.
Mil Med. 2014 Jan;179(1):e124-6. doi: 10.7205/MILMED-D-13-00292.
Popliteal artery entrapment syndrome (PAES) is a rare but important cause of leg ischemia and even disability in young athletes. Entrapment occurs because of an abnormal relationship between the popliteal artery and the surrounding muscular structures in the popliteal fossa. These anomalies lead to decreased blood flow to the affected leg with signs of claudication, coldness, and symptoms of exercise-induced leg pain. In this article, we present a case of a young soldier who presented with the above signs and symptoms in his left foot after exercise. On questioning, he admitted to having chronic lower leg pain. He was diagnosed with PAES in both legs and he was emergently treated with an arterial bypass procedure in the left one. He had no postoperative complications. PAES should be considered in the differential diagnosis of chronic or acute lower leg pain in any young patient. Early diagnosis and treatment can prevent limb loss and lead to a good operative outcome.
腘动脉受压综合征(PAES)是年轻运动员腿部缺血甚至致残的罕见但重要原因。受压是由于腘动脉与腘窝周围肌肉结构之间的异常关系所致。这些异常导致患侧腿部血流减少,出现跛行、发冷迹象以及运动诱发的腿痛症状。在本文中,我们介绍了一名年轻士兵的病例,他在运动后左脚出现上述体征和症状。经询问,他承认有慢性小腿疼痛。他被诊断为双腿PAES,并对左腿紧急进行了动脉搭桥手术治疗。他术后无并发症。对于任何年轻患者的慢性或急性小腿疼痛的鉴别诊断,都应考虑PAES。早期诊断和治疗可预防肢体丧失并带来良好的手术效果。