Pressman Alice R, Kinoshita Linda, Kirk Susan, Barbosa Gina Monraz, Chou Cathy, Minkoff Jerome
1 Kaiser Permanente Division of Research , Oakland, California.
Telemed J E Health. 2014 Feb;20(2):109-14. doi: 10.1089/tmj.2013.0157. Epub 2014 Jan 3.
Telemedicine is one approach to managing patients with chronic illness. Several telephone-based monitoring studies of diabetes patients have shown improved glycosylated hemoglobin (HbA1c), blood pressure (BP), and low-density lipoprotein (LDL) levels. The purpose of this study was to evaluate an investigational in-home telemetry device for improving glucose and BP control over 6 months for patients with type 2 diabetes. The device was used to transmit weekly blood glucose, weight, and BP readings to a diabetes care manager.
We conducted a two-arm, parallel-comparison, single-blind, randomized controlled trial among Kaiser Permanente Northern California members 18-75 years old with type 2 diabetes mellitus and entry HbA1c levels between 7.5% and 10.0%. Participants were randomly assigned to either the telemonitoring arm or the usual care arm.
We observed very small, nonsignificant changes in fructosamine (telemonitoring, -54.9 μmol; usual care, -59.4 μmol) and systolic BP (telemonitoring, -6.3 mm Hg; usual care, -3.2 mm Hg) from baseline to 6 weeks in both groups. At 6 months, we observed no significant intergroup differences in change from baseline for HbA1c, fructosamine, or self-efficacy. However, LDL cholesterol in the telemonitoring arm decreased more than in the usual care arm (-17.1 mg/dL versus -5.4 mg/dL; P=0.045).
Although HbA1c improved significantly over 6 months in both groups, the difference in improvement between the groups was not significant. This lack of significance may be due to the relatively healthy status of the volunteers in our study and to the high level of care provided by the care managers in the Santa Rosa, CA clinic. Further study in subgroups of less healthy diabetes patients is recommended.
远程医疗是管理慢性病患者的一种方法。几项针对糖尿病患者的基于电话的监测研究显示,糖化血红蛋白(HbA1c)、血压(BP)和低密度脂蛋白(LDL)水平有所改善。本研究的目的是评估一种用于改善2型糖尿病患者血糖和血压控制的家用遥测设备,为期6个月。该设备用于将每周的血糖、体重和血压读数传输给糖尿病护理经理。
我们在加利福尼亚州北部凯撒医疗集团18至75岁、患有2型糖尿病且初始HbA1c水平在7.5%至10.0%之间的成员中进行了一项双臂、平行对照、单盲随机对照试验。参与者被随机分配到远程监测组或常规护理组。
两组从基线到6周时,我们观察到果糖胺(远程监测组,-54.9 μmol;常规护理组,-59.4 μmol)和收缩压(远程监测组,-6.3 mmHg;常规护理组,-3.2 mmHg)有非常小的、无统计学意义的变化。在6个月时,我们观察到两组之间HbA1c、果糖胺或自我效能从基线变化方面无显著组间差异。然而,远程监测组的低密度脂蛋白胆固醇下降幅度大于常规护理组(-17.1 mg/dL对-5.4 mg/dL;P=0.045)。
尽管两组在6个月内HbA1c均显著改善,但组间改善差异不显著。这种缺乏显著性可能是由于我们研究中的志愿者相对健康的状态以及加利福尼亚州圣罗莎诊所护理经理提供的高水平护理。建议对健康状况较差的糖尿病患者亚组进行进一步研究。