Clark David A, Munshi Upender K
Albany Medical College, Albany, NY, United States.
Albany Medical College, Albany, NY, United States.
Pathophysiology. 2014 Feb;21(1):29-34. doi: 10.1016/j.pathophys.2013.11.006. Epub 2014 Jan 6.
Neonatal necrotizing enterocolitis which develops after feeding preterm infants is characterized by severe intestinal inflammation and profound systemic metabolic acidosis. The fermentation of undigested dietary carbohydrate by colonic flora yields gases (CO2 and H2) and short chain organic acids. These organic acids can disrupt the intestinal mucosa and initiate inflammation driven predominantly by resident mast cells and by granulocytes which are recruited from blood. A systemic acidosis ensues derived from intestinal acids, not classic lactic acidosis produced from anaerobic metabolism. The systemic acidosis further compromises inflamed bowel leading to bowel necrosis.
给早产儿喂食后发生的新生儿坏死性小肠结肠炎,其特征为严重的肠道炎症和严重的全身代谢性酸中毒。结肠菌群对未消化的膳食碳水化合物进行发酵,产生气体(二氧化碳和氢气)和短链有机酸。这些有机酸会破坏肠黏膜,并引发主要由驻留肥大细胞和从血液中募集的粒细胞驱动的炎症。继而出现源自肠道酸的全身酸中毒,而非无氧代谢产生的典型乳酸酸中毒。全身酸中毒会进一步损害发炎的肠道,导致肠坏死。