Johnson C K, Kelly T R, Rideout B A
Wildlife Health Center, School of Veterinary Medicine, University of California, 1089 Veterinary Medicine Drive, Davis, CA, 95616, USA,
Ecohealth. 2013 Dec;10(4):455-64. doi: 10.1007/s10393-013-0896-5. Epub 2014 Jan 14.
Many scavenging bird populations have experienced abrupt declines across the globe, and intensive recovery activities have been necessary to sustain several species, including the critically endangered California condor (Gymnogyps californianus). Exposure to lead from lead-based ammunition is widespread in condors and lead toxicosis presents an immediate threat to condor recovery, accounting for the highest proportion of adult mortality. Lead contamination of carcasses across the landscape remains a serious threat to the health and sustainability of scavenging birds, and here we summarize recent evidence for exposure to lead-based ammunition and health implications across many species. California condors and other scavenging species are sensitive indicators of the occurrence of lead contaminated carcasses in the environment. Transdisciplinary science-based approaches have been critical to managing lead exposure in California condors and paving the way for use of non-lead ammunition in California. Similar transdisciplinary approaches are now needed to translate the science informing on this issue and establish education and outreach efforts that focus on concerns brought forth by key stakeholders.
全球许多食腐鸟类种群数量急剧下降,因此需要开展密集的恢复活动来维持包括极度濒危的加州兀鹫(Gymnogyps californianus)在内的多个物种的生存。加州兀鹫广泛接触到来自含铅弹药的铅,铅中毒对其恢复构成直接威胁,在成年兀鹫死亡原因中占比最高。整个区域内尸体的铅污染仍然对食腐鸟类的健康和可持续性构成严重威胁,在此我们总结了近期关于许多物种接触含铅弹药及其对健康影响的证据。加州兀鹫和其他食腐物种是环境中存在铅污染尸体的敏感指示物种。基于跨学科科学的方法对于管理加州兀鹫的铅暴露以及为在加州使用无铅弹药铺平道路至关重要。现在需要类似的跨学科方法来转化关于这个问题的科学知识,并开展教育和宣传工作,重点关注关键利益相关者提出的问题。