Hifumi Tatsuro, Kawaguchi Hiroaki, Yamada Manabu, Miyoshi Noriaki
Fukuoka Prefecture Meat Safety Inspection Center, 4-5-34 Futsukaichichuo, Chikushino, Fukuoka 818-0072, Japan.
J Vet Med Sci. 2014 May;76(5):711-3. doi: 10.1292/jvms.13-0532. Epub 2014 Jan 10.
A solitary spherical mass was found in the caudal part of the cranial lobe of the left lung of a 28-month-old Japanese Black cow. The mass was circumscribed, embedded in the lung parenchyma and not connected to the liver or diaphragm. Histologically, the mass comprised hepatocytes, portal structures consisting of interlobular bile ducts, interlobular arteries and interlobular veins, and central veins. Based on the histological findings, a diagnosis of intrathoracic ectopic liver was made. Considering the absence of any previous history of traumatic diaphragmatic hernia or surgery, the mass might have resulted from a congenital abnormality. To our knowledge, this is the first report of intrathoracic ectopic liver in a cow that might have resulted from a congenital abnormality.
在一头28个月大的日本黑牛的左肺颅叶尾部发现了一个孤立的球形肿块。该肿块界限清晰,包埋于肺实质内,与肝脏或膈肌无连接。组织学上,该肿块由肝细胞、由小叶间胆管、小叶间动脉和小叶间静脉组成的门管结构以及中央静脉构成。基于组织学检查结果,诊断为胸内异位肝。考虑到此前无外伤性膈疝或手术史,该肿块可能是先天性异常所致。据我们所知,这是首例可能由先天性异常导致的牛胸内异位肝的报道。