* Research Center for Reproductive Medicine, Gynecological Endocrinology and Menopause , IRCCS S. Matteo Foundation, Pavia , Italy.
Climacteric. 2014 Feb;17(1):3-9. doi: 10.3109/13697137.2013.871696.
Vulvovaginal atrophy (VVA) or atrophic vaginitis is a medical challenge because it is under-reported by women, under-recognized by health-care providers and, therefore, under-treated. More or less 50% of postmenopausal women experience vaginal discomfort attributable to VVA. Very recent surveys suggest health-care providers should be proactive in order to help their patients to disclose the symptoms related to VVA and to seek adequate treatment when vaginal discomfort is clinically relevant. Women are poorly aware that VVA is a chronic condition with a significant impact on sexual health and quality of life and that effective and safe treatments may be available. Indeed, female sexual dysfunction and genitourinary conditions are more prevalent in women with VVA. That being so, it is very important to include VVA in the menopause agenda, by encouraging an open and sensible conversation on the topic of intimacy and performing a gynecological pelvic examination, if indicated. According to very recent guidelines for the appropriate management of VVA in clinical practice, it is essential to overcome the vaginal 'taboo' in order to optimize elderly women's health care.
外阴阴道萎缩(VVA)或萎缩性阴道炎是一个医学挑战,因为它在女性中报告不足,在医疗保健提供者中认识不足,因此治疗不足。大约 50%的绝经后妇女经历与 VVA 相关的阴道不适。最近的调查表明,医疗保健提供者应该积极主动,以帮助他们的患者公开与 VVA 相关的症状,并在阴道不适具有临床相关性时寻求适当的治疗。女性对外阴阴道萎缩的认识很差,不知道它是一种对性健康和生活质量有重大影响的慢性疾病,而且可能有有效和安全的治疗方法。事实上,患有 VVA 的女性中,女性性功能障碍和泌尿生殖系统疾病更为普遍。因此,通过鼓励就亲密关系问题进行开放和明智的对话,并在需要时进行妇科盆腔检查,将 VVA 纳入绝经议程非常重要。根据最近关于 VVA 在临床实践中适当管理的指南,必须克服阴道“禁忌”,以优化老年妇女的医疗保健。
Gynecol Endocrinol. 2019-1-31
Pharmacotherapy. 2014-10
Int J Womens Health. 2025-8-8
Front Cell Infect Microbiol. 2024
Medicina (Kaunas). 2024-6-27
Womens Health Rep (New Rochelle). 2024-5-17