Division of Respiratory Medicine, Department of Paediatrics, and Programme in Physiology and Experimental Medicine, Research Institute, The Hospital for Sick Children, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Division of Respiratory Medicine, Department of Paediatrics, and Programme in Physiology and Experimental Medicine, Research Institute, The Hospital for Sick Children, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Lancet Respir Med. 2013 Apr;1(2):148-57. doi: 10.1016/S2213-2600(13)70026-2. Epub 2013 Mar 12.
Lung disease in patients with cystic fibrosis is characterised by inflammation and recurrent and chronic infections leading to progressive loss in pulmonary function and respiratory failure. Early management of disease results in substantially improved pulmonary function at first testing (at roughly 6 years of age), but the annual decline in pulmonary function tests in older patients has remained unchanged showing how important the early years are in the disease process. Treatment regimens for patients with cystic fibrosis have changed from predominantly symptomatic treatment to preventive or causal (ie, treatments that address the underlying mechanisms of disease) therapeutic interventions. The infant and preschool age (2-5 years) could represent a unique period of opportunity to postpone or even prevent the onset of cystic fibrosis lung disease. We summarise the current knowledge and the methods used to characterise and quantify early lung disease. We discuss treatment strategies including new drugs that are being developed and their potential role in the treatment of early lung disease in patients with cystic fibrosis.
囊性纤维化患者的肺部疾病以炎症和反复、慢性感染为特征,导致肺功能进行性下降和呼吸衰竭。疾病的早期管理可使首次检测时(约 6 岁时)的肺功能得到显著改善,但老年患者肺功能检测的年下降率保持不变,这表明疾病进程中早期的重要性。囊性纤维化患者的治疗方案已从主要的对症治疗转变为预防或因果治疗(即针对疾病潜在机制的治疗)。婴儿和学龄前(2-5 岁)时期可能是一个独特的机会时期,可以推迟甚至预防囊性纤维化肺病的发生。我们总结了目前用于描述和量化早期肺部疾病的知识和方法。我们讨论了治疗策略,包括正在开发的新药及其在囊性纤维化患者早期肺部疾病治疗中的潜在作用。