Department Section of Colonproctology and Perineal Surgery, Cisanello Hospital of Pisa, Pisa, Italy.
Updates Surg. 2014 Jun;66(2):151-6. doi: 10.1007/s13304-014-0247-2. Epub 2014 Jan 16.
Obstructed defecation syndrome due to internal intussusception and rectocele is a common disease, and various transanal surgical techniques have been proposed. Aim of the present study was to compare the internal Delorme (ID) and the stapled transanal rectal resection (STARR) results in the treatment of patients with obstructed defecation syndrome. From September 2011 to May 2012, 23 patients were operated with STARR procedure and 12 patients with Delorme's procedure for obstructed defecation syndrome. All patients underwent preoperative assessment: clinical evaluation (Altomare ODS score, Wexner constipation scoring system), proctoscopy, defecography, anorectal manometry and endoanal ultrasonography. Surgery was proposed with: failure of medical therapy, incomplete defecation, and unsuccessful attempts with long periods spent in bathroom, defecation with digital assistance, use of enemas and defecography findings of rectoanal intussusception and rectocele. The average operative time was 28 min (range 15-65) for the STARR group and 56 min (range 28-96) for the ID group with a mean hospital stay of 2 days for both the procedures. The Wexner score significantly fell postoperatively from 17 to 4, 7 in STARR group and from 15.3 to 3.3 in the ID group. The Altomare score postoperatively fell from 18.2 to 5.5 for STARR group and from 16.5 to 5.3 for ID group. No statistically significant differences were observed between the two procedures considering the outcomes parameters and the complications. Both ID and STARR procedure seem to be effective in the treatment of ODS.
由于内套叠和直肠前突导致的排便障碍综合征是一种常见疾病,已经提出了各种经肛门手术技术。本研究的目的是比较经肛门内 Delorme(ID)和经肛门直肠吻合术(STARR)治疗排便障碍综合征患者的结果。从 2011 年 9 月至 2012 年 5 月,23 例患者接受 STARR 手术,12 例患者接受 Delorme 手术治疗排便障碍综合征。所有患者均接受术前评估:临床评估(Altomare ODS 评分、Wexner 便秘评分系统)、直肠镜检查、排粪造影、直肠肛管测压和腔内超声检查。手术适应证为:药物治疗失败、不完全排便、长时间在浴室不成功尝试、排便时需手指协助、使用灌肠剂和排粪造影发现直肠套叠和直肠前突。STARR 组的平均手术时间为 28 分钟(范围 15-65 分钟),ID 组为 56 分钟(范围 28-96 分钟),两组的平均住院时间均为 2 天。Wexner 评分在 STARR 组从术前的 17 分降至术后的 4 分和 7 分,在 ID 组从术前的 15.3 分降至术后的 3.3 分。Altomare 评分在 STARR 组从术前的 18.2 分降至术后的 5.5 分,在 ID 组从术前的 16.5 分降至术后的 5.3 分。考虑到手术结果和并发症,两种手术方法之间没有统计学差异。ID 和 STARR 两种手术方法治疗 ODS 均有效。