department of psychiatry, University of Cincinnati Medical Center, 231 Bethesda Avenue (ML559), Cincinnati, Ohio, 45267, USA.
Acad Psychiatry. 1989 Jun;13(2):92-5. doi: 10.1007/BF03341266.
Recently graduated residents and their supervisors were questioned about the clinical wisdom of continuing to treat patients seen in training by transferring them to the residents' newly established private practices. Given the increasingly competitive market for psychotherapy patients, there will likely be a growing tendency for graduating residents to want to carry over patients from their training caseloads to their private practices. Questions arise concerning which patients should be offered such an option, how much to charge, whether such a practice should be encouraged, and whether transfer provides greater continuity of care. Residents were asked about their attitudes and about their clinical and supervisory experiences with such transfers. Supervisors were questioned about the indications and complexities of transfers and the specific issues that should be raised in teaching about this phenomenon. Results tended to support transferring patients from residents' training caseload to their private practices.
最近毕业的住院医师及其导师被问到是否继续治疗在培训中见过的患者,将他们转介到住院医师新建立的私人诊所。考虑到心理治疗患者的市场竞争日益激烈,越来越多的毕业住院医师可能倾向于将培训病例中的患者转移到自己的私人诊所。因此出现了一些问题,例如应该向哪些患者提供这种选择,如何收费,是否应该鼓励这种做法,以及转移是否能提供更高的护理连续性。住院医师被问到他们对此类转移的态度,以及他们在这种转移方面的临床和督导经验。导师被问到转移的指征和复杂性,以及在教授这一现象时应提出的具体问题。结果倾向于支持将患者从住院医师的培训病例转移到他们的私人诊所。