Politecnico di Milano, Department of Chemistry, Materials and Chemical Engineering "Giulio Natta", Piazza Leonardo da Vinci 32, 20133 Milano, Italy E-mail:
Water Sci Technol. 2014;69(1):135-41. doi: 10.2166/wst.2013.544.
This paper focuses on the opportunities for using electronic noses for odour exposure assessment purposes, especially in cases where dispersion modelling is not applicable. Such cases include, for instance, those sources where a detailed characterisation and quantification of the odour emissions for every hour of the simulation time domain is particularly difficult, due to the nature of the source or to the variability of the emissions over time. In such situations, it is useful to determine odour exposure directly at receptors instead. This paper critically discusses the state of the art of electronic nose technology as far as its application to the determination of odour exposure at receptors is concerned. One example of electronic nose application to the monitoring of odours from an Italian municipal solid waste (MSW) landfill is reported, in order to discuss the instrument's potential and limits. The monitoring results are represented by the number of measures that are classified in a specific olfactory class; this information allows the odour exposure at each monitoring site in terms of odour detection frequency to be determined. Besides a quantification of the odour episodes, electronic noses allowed the identification of the landfill gas as the monitored landfill major odour source.
本文重点探讨了电子鼻在气味暴露评估方面的应用机会,特别是在不适宜使用分散模型的情况下。例如,在某些情况下,由于源的性质或排放随时间的变化,很难对每个模拟时间域的每小时的气味排放进行详细的特征描述和量化。在这种情况下,直接在受体处确定气味暴露更为有用。本文批判性地讨论了电子鼻技术的最新进展,就其在受体处确定气味暴露的应用而言。报告了一个电子鼻应用于监测意大利城市固体废物(MSW)垃圾填埋场气味的示例,以讨论该仪器的潜力和局限性。监测结果由分类到特定嗅觉类别的测量次数表示;该信息允许根据气味检测频率确定每个监测点的气味暴露情况。除了气味事件的量化外,电子鼻还能够识别填埋气是监测垃圾填埋场的主要气味源。