Faculty of Health and Welfare Science, Okayama Prefectural University, 111 Kuboki, Soja, Okayama 719-1197, Japan; Division of Pharmaceutical Sciences, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry, Pharmaceutical Sciences, 1-1-1 Tsushima-naka, Kita-ku, Okayama 700-8530, Japan.
Division of Pharmaceutical Sciences, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry, Pharmaceutical Sciences, 1-1-1 Tsushima-naka, Kita-ku, Okayama 700-8530, Japan.
Food Chem. 2014;152:323-30. doi: 10.1016/j.foodchem.2013.11.160. Epub 2013 Dec 4.
Two new ellagitannin oligomers, pomegraniins A (7, tetramer) and B (8, pentamer), and a new glucose ester of neolignan, pomegralignan (19), together with six known ellagitannins, were isolated from the arils and pericarps of Punica granatum L. (pomegranate). The structures of the new compounds were elucidated based on spectroscopic analyses and chemical evidence. The known ellagitannins included oligomers such as oenothein B (4), eucalbanin B (5), and eucarpanin T1 (6), in addition to the known ellagitannin monomers such as punicalagin (1), punicalin (2), and punicacortein C (3). This paper therefore represents the first report concerning the isolation of ellagitannin oligomers from pomegranate. Examination of the inhibitory activities of the polyphenolic constituents from pomegranate towards the formation of advanced glycation end products (AGEs) revealed that all ellagitannins tested were more potent inhibitors than aminoguanidine, which was used as a positive control, and pomegraniin A (7) showed the most potent effect.
从石榴(Punica granatum L.)的种皮和假种皮中分离得到两种新的鞣花单宁低聚物,蓬那甾苷 A(7,四聚体)和蓬那甾苷 B(8,五聚体),以及一种新的新木脂素葡萄糖酯蓬那拉苷(19),此外还有六种已知的鞣花单宁。根据光谱分析和化学证据阐明了新化合物的结构。已知的鞣花单宁包括寡聚体,如鞣花单宁 B(4)、鞣花单宁 B(5)和鞣花单宁 T1(6),以及已知的鞣花单宁单体,如安石榴苷(1)、安石榴苷(2)和鞣花酸 C(3)。因此,本文首次报道了从石榴中分离出鞣花单宁低聚物。检查石榴中多酚成分对晚期糖基化终产物(AGEs)形成的抑制活性表明,所有测试的鞣花单宁都比作为阳性对照的氨基胍更有效,蓬那甾苷 A(7)的效果最强。