Department of Neurology, Royal Devon and Exeter NHS Foundation Trust, Exeter, UK,
Acta Neuropathol. 2014 Mar;127(3):451-8. doi: 10.1007/s00401-014-1245-7. Epub 2014 Jan 21.
Familial cases of frontotemporal dementia (FTD) provide an opportunity to study the pathophysiology of this clinically diverse condition. The C9ORF72 mutation is the most common cause of familial FTD, recent pathological descriptions challenge existing TDP-43 based hypotheses of sporadic FTD pathogenesis. Non-ATG dependent translation of the hexanucleotide expansion into aggregating dipeptide repeat (DPR) proteins may represent a novel pathomechanism. We report detection of the DPR aggregates very early in C9ORF72 FTD development and also describe childhood intellectual disability as a clinical feature preceding dementia. The index case presented with psychiatric symptoms, progressing into typical FTD. Autopsy revealed extensive neuronal DPR aggregates but only minimal TDP-43 pathology. Her intellectually disabled elder son, also carrying the C9ORF72 mutation, died aged 26 years and at autopsy only DPR aggregates without TDP-43 were found. A second son also has intellectual disability, his C9ORF72 status is unknown, but chromosomal microarray revealed no other cause of disability. These cases both extend the existing phenotype of C9ORF72 mutation and highlight the potential significance of DPR translation early in disease development.
家族性额颞叶痴呆(FTD)病例为研究该病的病理生理学提供了机会。C9ORF72 突变是家族性 FTD 的最常见原因,最近的病理学描述挑战了散发性 FTD 发病机制中基于 TDP-43 的假说。六核苷酸扩展到聚集二肽重复(DPR)蛋白的非 ATG 依赖性翻译可能代表一种新的病理机制。我们报告了在 C9ORF72 FTD 发展的早期就检测到了 DPR 聚集体,并且还描述了在痴呆之前出现的儿童智力残疾这一临床特征。首发病例表现为精神症状,进展为典型的 FTD。尸检显示广泛的神经元 DPR 聚集体,但 TDP-43 病变极小。携带 C9ORF72 突变的智力残疾长子也在 26 岁时死亡,尸检仅发现 DPR 聚集体而没有 TDP-43。次子也有智力残疾,他的 C9ORF72 状况未知,但染色体微阵列未发现其他导致残疾的原因。这些病例都扩展了 C9ORF72 突变的现有表型,并强调了 DPR 翻译在疾病早期的潜在意义。