Zhang Yin, Chen Minxing, Lu Jun, Hao Mo, Zhang Changli, Sun Mei, Li Xiaohong, Chang Fengshui
Fudan University, Public Health School, Shanghai, China.
Int J Health Plann Manage. 2015 Oct-Dec;30(4):330-45. doi: 10.1002/hpm.2238. Epub 2014 Jan 21.
This study was undertaken to understand the factors that impact whether rural women obtain antenatal care (ANC) and choose to use hospital delivery services in central and western China. We chose to conduct field research with the rural residents in Hubei Province through a combination of random sampling and purposive sampling methods. A mixed method approach was taken to analyze the factors impacting the use of ANC and hospital delivery services from the perspective of the villagers. Our results indicate that the quality of the available ANC services is poor. In particular, women who have special circumstances and unplanned pregnancies or who become pregnant prior to marriage are confronted with inadequate ANC and hospital child delivery services. The factors that impact whether women use or not use ANC and hospital delivery services and that cause women to choose hospital or home delivery can be understood at three levels: macro, middle, and micro. We strongly suggest that the policies and projects that promote maternal healthcare in rural areas be sustained with an added focus on including women with special circumstances. Village doctors can be enlisted to regularly visit pregnant women at home and to provide extra explanation about the ANC services available and the purpose of maternal healthcare. These findings and suggestions can be used by local health providers and decision-makers to improve the quality of ANC and hospital delivery services.
本研究旨在了解影响中国中西部农村妇女获得产前护理(ANC)并选择使用医院分娩服务的因素。我们选择通过随机抽样和目的抽样相结合的方法,对湖北省的农村居民进行实地研究。采用混合方法从村民的角度分析影响产前护理和医院分娩服务使用的因素。我们的结果表明,现有的产前护理服务质量较差。特别是,有特殊情况、意外怀孕或未婚先孕的妇女面临产前护理和医院分娩服务不足的问题。影响妇女是否使用产前护理和医院分娩服务以及导致妇女选择医院分娩或在家分娩的因素可从宏观、中观和微观三个层面来理解。我们强烈建议持续推进促进农村孕产妇保健的政策和项目,并额外关注特殊情况的妇女。可以招募乡村医生定期上门看望孕妇,并对现有的产前护理服务及孕产妇保健目的进行额外解释。这些研究结果和建议可供当地卫生服务提供者和决策者用于提高产前护理和医院分娩服务的质量。