Hatry Charles, Thiem Jason D, Binder Thomas R, Hatin Daniel, Dumont Pierre, Stamplecoskie Keith M, Molina Juan M, Smokorowski Karen E, Cooke Steven J
Fish Ecology and Conservation Physiology Laboratory, Department of Biology, Carleton University, Ottawa, Ontario K1S 5B6, Canada; 2Ministère des Ressources Naturelles et de la Faune, Longueuil, Québec QC J4K 2T5, Canada; 3Fisheries and Oceans Canada, Great Lakes Laboratory for Fisheries and Aquatic Sciences, Sault Ste. Marie, Ontario P6A 2E5, Canada; 4Institute of Environmental Science, Carleton University, Ottawa, Ontario K1S 5B6, Canada.
Physiol Biochem Zool. 2014 Jan-Feb;87(1):148-59. doi: 10.1086/671900. Epub 2013 Sep 23.
Our understanding of biological criteria to inform fish passage design is limited, partially due to the lack of understanding of biological motivators, cues, and constraints, as well as a lack of biological performance evaluations of structures once they are built. The Vianney-Legendre vertical slot fishway on the Richelieu River, Quebec, Canada, passes large numbers of migrating redhorse (Moxostoma spp.) upriver to spawning grounds each year. We evaluated the physiological capacity and relative swimming ability of three redhorse species (Moxostoma anisurum, Moxostoma carinatum, Moxostoma macrolepidotum; silver, river, and shorthead redhorse, respectively) to determine how these biotic factors relate to variation in fishway passage success and duration. Shorthead redhorse had higher maximum metabolic rates and were faster swimmers than silver and river redhorse at their species-specific peak migration temperatures. Blood lactate and glucose concentrations recovered more quickly for river redhorse than for silver and shorthead redhorse, and river redhorse placed second in terms of metabolic recovery and swim speed. Interestingly, fish sampled from the top of the fishway had nearly identical lactate, glucose, and pH values compared to control fish. Using passive integrated transponders in 2010 and 2012, we observed that passage success and duration were highly variable among redhorse species and were not consistent among years, suggesting that other factors such as water temperature and river flows may modulate passage success. Clearly, additional research is needed to understand how organismal performance, environmental conditions, and other factors (including abundance of conspecifics and other comigrants) interact with fishway features to dictate which fish will be successful and to inform research of future fishways. Our research suggests that there may be an opportunity for a rapid assessment approach where fish chased to exhaustion to determine maximal values of physiological disturbance are compared to fish sampled from the top of the fishway, which could reveal which species (or sizes of fish) are approaching or exceeding their physiological capacity during passage.
我们对用于指导鱼类通道设计的生物学标准的理解有限,部分原因是对生物动机、线索和限制缺乏了解,以及在结构建成后缺乏对其生物学性能的评估。加拿大魁北克省黎塞留河上的维安尼 - 勒让德垂直槽式鱼道每年都会有大量洄游的赤梢鱼(Moxostoma spp.)向上游洄游到产卵地。我们评估了三种赤梢鱼(分别为银赤梢鱼、河赤梢鱼和短头赤梢鱼,学名分别为Moxostoma anisurum、Moxostoma carinatum、Moxostoma macrolepidotum)的生理能力和相对游泳能力,以确定这些生物因素如何与鱼道通过成功率和持续时间的变化相关。在其特定物种的洄游温度峰值时,短头赤梢鱼的最大代谢率更高,游泳速度比银赤梢鱼和河赤梢鱼更快。河赤梢鱼的血液乳酸和葡萄糖浓度恢复得比银赤梢鱼和短头赤梢鱼更快,并且在代谢恢复和游泳速度方面河赤梢鱼位居第二。有趣的是,从鱼道顶部采集的鱼与对照鱼相比,乳酸、葡萄糖和pH值几乎相同。在2010年和2012年使用被动集成应答器,我们观察到赤梢鱼物种之间的通过成功率和持续时间差异很大,并且年份之间也不一致,这表明水温、河流流量等其他因素可能会调节通过成功率。显然,需要进行更多研究以了解生物体性能、环境条件和其他因素(包括同种个体和其他洄游同伴的数量)如何与鱼道特征相互作用,从而决定哪些鱼能够成功通过,并为未来鱼道的研究提供信息。我们的研究表明,可能存在一种快速评估方法的机会,即将追逐至疲惫以确定生理干扰最大值的鱼与从鱼道顶部采集的鱼进行比较,这可能揭示哪些物种(或鱼的大小)在通过过程中接近或超过其生理能力。