Servicio de Psiquiatría, Hospital Universitario La Fe, Facultad de Medicina, Valencia, España.
Servicio de Endocrinología y Nutrición, Hospital Universitario La Fe, Valencia, España.
Rev Psiquiatr Salud Ment. 2014 Apr-Jun;7(2):88-95. doi: 10.1016/j.rpsm.2013.07.005. Epub 2014 Jan 24.
Thyroid disfunction affects negatively emotional stability and worsens the clinical course of bipolar affective disorder. The main stabilizer used in this illness, lithium carbonate has numerous effects on the physiology of the thyroid, with the most significant being the inhibition of thyroid hormone release that may occur at therapeutic levels. These dysfunctions have also been reported most frequently in bipolar patients not undergoing treatment with lithium, and was not completely explained by the effects of this drug. Apart from the numerous medical complications and mood disturbances, the cognitive or perceptual system may also be affected. In fact, the presence of thyroid disease increases the rates of obsessive compulsive disorder, phobias, panic disorder, major depressive disorder, cyclothymia, or bipolar disorder. In severe cases of hypothyroidism, the clinical symptoms and signs can be similar to a melancholic depression or dementia. It is therefore important to know well all these possible complications in daily clinical practice. This review will cover the main thyroid dysfunctions present in bipolar patients, whether ot not produced by treatment with lithium carbonate, and will provide a series of recommendations for clinical management.
甲状腺功能障碍会对情绪稳定性产生负面影响,并使双相情感障碍的临床病程恶化。在这种疾病中,主要的稳定剂碳酸锂对甲状腺的生理有许多影响,其中最显著的是抑制甲状腺激素的释放,这种抑制作用可能发生在治疗水平。这些功能障碍在未接受锂治疗的双相患者中也最常被报道,并且不能完全用这种药物的作用来解释。除了许多医学并发症和情绪障碍外,认知或感知系统也可能受到影响。事实上,甲状腺疾病的存在会增加强迫症、恐惧症、恐慌症、重度抑郁症、环性心境障碍或双相情感障碍的发生率。在严重的甲状腺功能减退症中,临床症状和体征可能类似于忧郁症或痴呆。因此,在日常临床实践中了解所有这些可能的并发症非常重要。这篇综述将涵盖双相患者中存在的主要甲状腺功能障碍,无论是否由碳酸锂治疗引起,并将为临床管理提供一系列建议。