Seiler Jens
Klinik für Kardiologie, Inselspital, Bern.
Ther Umsch. 2014 Feb;71(2):105-10. doi: 10.1024/0040-5930/a000489.
Bradyarrhythmias are caused by a disturbed impulse formation in the sinus node and/or a disturbed impulse conduction and can be subclassified clinically as sinus node dysfunction, atrioventricular (AV) block, or functional bradycardia. Persistent bradycardia can be diagnosed by standard ECG. For diagnosis of intermittent bradycardia, often long-term ECG monitoring and/or additional testing is necessary. Symptomatic bradycardias are the standard indication for cardiac pacing after exclusion of reversible causes. Since sinus node dysfunction is associated with a good prognosis, pacing in this condition is only indicated in the presence of bradycardia-related symptoms. For prognostic reasons, pacemaker implantation is indicated in third degree AV block and second degree AV block Mobitz Type II, even if asymptomatic. Cardiac pacing for recurrent unpredictable neurocardiogenic syncope due to a cardioinhibitory reflex should be considered in certain circumstances. The implantation of cardiac pacemakers has been performed for more than half of a century. Due to the enormous technological progress, pacemaker implantations can nowadays be performed under local anesthesia in an outpatient setting. However, complications of pacemaker therapy are still not uncommon.
缓慢性心律失常是由窦房结冲动形成紊乱和/或冲动传导紊乱引起的,临床上可分为窦房结功能障碍、房室传导阻滞或功能性心动过缓。持续性心动过缓可通过标准心电图诊断。对于间歇性心动过缓的诊断,通常需要长期心电图监测和/或额外检查。排除可逆性病因后,有症状的缓慢性心律失常是心脏起搏的标准适应证。由于窦房结功能障碍预后良好,仅在存在与心动过缓相关症状时才进行起搏治疗。出于预后考虑,即使无症状,三度房室传导阻滞和二度莫氏Ⅱ型房室传导阻滞也需植入起搏器。在某些情况下,应考虑对因心脏抑制反射导致的复发性不可预测的神经心源性晕厥进行心脏起搏。心脏起搏器植入术已开展了半个多世纪。由于技术的巨大进步,如今起搏器植入术可在门诊局部麻醉下进行。然而,起搏器治疗的并发症仍然并不罕见。