Esin Issa Abdul Razaq, Alabi Sikiru, Lawal Oluwagbemiga Abdul Razzaq
Department of Surgery, Federal Medical Centre, Gombe, Nigeria.
Afr J Paediatr Surg. 2013 Oct-Dec;10(4):367-70. doi: 10.4103/0189-6725.125450.
Injury has been recognised as a preventable cause of morbidity and mortality in children. The aim of this study was to determine the aetiology, pattern and location of childhood injuries in north east Nigeria.
This is a 3-year retrospective hospital-based descriptive study. The study included 114 children (77 boys, 37 girls; mean age 6.4 ± 3.2 years; range 2 months to 15 years) who were admitted for various injuries in the female/paediatric surgical ward from January 2007 to December 2009. Information obtained from their case notes included demographic data, mechanism of injury, location of injury, anatomical site of injury and outcome of treatment.
Records for 114 children (77 boys, 37 girls; mean age 6.2 years; range 2 months to 15 years) were available for analysis. The highest number of injuries occurred in the age group 6-10 years. Home was the most common location of injury among the age group 0-5 years while older children sustained most of their injuries outside the home on the street/highways. Burns from hot water was the most common injury among children aged 0-5 years while pedestrian accident accounted for the highest cause of injury among older children. Fall accounted for 20.2% of the injuries. The most common specific anatomic injury was head injury followed by limb fractures. Two mortalities were recorded (1.8%).
This study provided useful information on the characteristics of childhood injuries in our environment. There is the need for parents and children education about the risks of injury and preventive measures in addition to legislation and policy on environmental modifications and enforcements to significantly reduce childhood injury.
伤害已被公认为儿童发病和死亡的可预防原因。本研究的目的是确定尼日利亚东北部儿童伤害的病因、模式和部位。
这是一项基于医院的3年回顾性描述性研究。该研究纳入了2007年1月至2009年12月期间因各种伤害入住女性/儿科外科病房的114名儿童(77名男孩,37名女孩;平均年龄6.4±3.2岁;范围为2个月至15岁)。从他们的病历中获得的信息包括人口统计学数据、受伤机制、受伤地点、损伤的解剖部位和治疗结果。
有114名儿童(77名男孩,37名女孩;平均年龄6.2岁;范围为2个月至15岁)的记录可供分析。受伤人数最多的年龄组为6 - 10岁。在0 - 5岁年龄组中,家中是最常见的受伤地点,而年龄较大的儿童大多是在街上/公路上在家外受伤。0 - 5岁儿童中,热水烫伤是最常见的伤害,而行人事故是年龄较大儿童受伤的最主要原因。跌倒占伤害的20.2%。最常见的特定解剖损伤是头部损伤,其次是四肢骨折。记录到2例死亡(1.8%)。
本研究提供了关于我们环境中儿童伤害特征的有用信息。除了关于环境改造和执法的立法与政策外,还需要对家长和儿童进行伤害风险及预防措施的教育,以显著减少儿童伤害。