Departments of Cardiovascular Diseases.
Circ Cardiovasc Imaging. 2014 Mar;7(2):222-9. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.001345. Epub 2014 Jan 27.
Exercise is able to induce atrial remodeling in top-level athletes. However, evidence is mainly limited to men and based on cross-sectional studies. The aim of this prospective, longitudinal study was to investigate whether exercise is able to influence left and right atrial morphology and function also in female athletes. :ETHODS AND RESULTS- Two-dimensional echocardiography was performed before season and after 16 weeks of intensive training in 24 top-level female athletes. Left and right atrial myocardial deformation was assessed by two-dimensional speckle-tracking echocardiography. Left atrial volume index (24.0±3.6 versus 26.7±6.9 mL/m(2); P<0.001) and right atrial volume index (15.66±3.09 versus 20.47±4.82 mL/m(2); P<0.001) significantly increased after training in female athletes. Left atrial global peak atrial longitudinal strain and peak atrial contraction strain significantly decreased after training in female athletes (43.9±9.5% versus 39.8±6.5%; P<0.05 and 15.5±4.0% versus 13.9±4.0%; P<0.05, respectively). Right atrial peak atrial longitudinal strain and peak atrial contraction strain showed a similar, although non-significant decrease (42.8±10.6% versus 39.3±8.3%; 15.6±5.6% versus 13.1±6.1%, respectively). Neither biventricular E/e' ratio nor biatrial stiffness changed after training, suggesting that biatrial remodeling occurs in a model of volume rather than pressure overload.
Exercise is able to induce biatrial morphological and functional changes in female athletes. Biatrial enlargement, with normal filling pressures and low atrial stiffness, is a typical feature of the heart of female athletes. These findings should be interpreted as physiological adaptations to exercise and should be considered in the differential diagnosis with cardiomyopathies.
运动可引起顶级运动员的心房重构。然而,证据主要限于男性,且基于横断面研究。本前瞻性、纵向研究旨在调查运动是否也能影响女性运动员的左右心房形态和功能。
24 名顶级女性运动员在赛季前和强化训练 16 周后进行二维超声心动图检查。通过二维斑点追踪超声心动图评估左、右心房心肌变形。左心房容积指数(24.0±3.6 与 26.7±6.9 mL/m²;P<0.001)和右心房容积指数(15.66±3.09 与 20.47±4.82 mL/m²;P<0.001)在女性运动员训练后显著增加。左心房整体峰值纵向应变和峰值心房收缩应变在女性运动员训练后显著降低(43.9±9.5%与 39.8±6.5%;P<0.05 和 15.5±4.0%与 13.9±4.0%;P<0.05,分别)。右心房峰值纵向应变和峰值心房收缩应变也出现类似但无统计学意义的降低(42.8±10.6%与 39.3±8.3%;15.6±5.6%与 13.1±6.1%,分别)。训练后双心室 E/e' 比值或双心房僵硬度均无变化,提示双心房重构发生在容量而非压力超负荷模型中。
运动可引起女性运动员的双心房形态和功能变化。双心房扩大,充盈压正常,心房僵硬度低,是女性运动员心脏的典型特征。这些发现应被解释为对运动的生理适应,在与心肌病的鉴别诊断中应加以考虑。