Department of Medical Microbiology, Mycology and Immunology, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Miyagi, Japan.
Infect Immun. 2014 Apr;82(4):1606-15. doi: 10.1128/IAI.01089-13. Epub 2014 Jan 27.
Caspase recruitment domain-containing protein 9 (CARD9) is an adaptor molecule signal that is critical for NF-κB activation and is triggered through C-type lectin receptors (CLRs), which are pattern recognition receptors that recognize carbohydrate structures. Previous studies have reported that Cryptococcus neoformans, a fungal pathogen that causes meningoencephalitis in AIDS patients, is recognized through some CLRs, such as mannose receptors or DC-SIGN. However, the role of CARD9 in the host defense against cryptococcal infection remains to be elucidated. In the present study, we analyzed the role of CARD9 in the host defense against pulmonary infection with C. neoformans. CARD9 gene-disrupted (knockout [KO]) mice were highly susceptible to this infection, as shown by the reduced fungal clearance in the infected lungs of CARD9 KO mice, compared to that in wild-type (WT) mice. Gamma interferon (IFN-γ) production was strongly reduced in CARD9 KO mice during the innate-immunity phase of infection. Reduced IFN-γ synthesis was due to impaired accumulation of NK and memory phenotype T cells, which are major sources of IFN-γ innate-immunity-phase production; a reduction in the accumulation of these cells was correlated with reduced CCL4, CCL5, CXCL9, and CXCL10 synthesis. However, differentiation of Th17 cells, but not of Th1 cells, was impaired at the adaptive-immunity phase in CARD9 KO mice compared to WT mice, although there was no significant difference in the infection susceptibility between interleukin 17A (IL-17A) KO and WT mice. These results suggest that CARD9 KO mice are susceptible to C. neoformans infection probably due to the reduced accumulation of IFN-γ-expressing NK and memory phenotype T cells at the early stage of infection.
Caspase recruitment domain-containing protein 9 (CARD9) 是一种衔接分子信号,对于 NF-κB 的激活至关重要,并通过 C 型凝集素受体 (CLRs) 触发,CLRs 是识别碳水化合物结构的模式识别受体。先前的研究报道,新型隐球菌是一种真菌病原体,可引起 AIDS 患者的脑膜炎,通过一些 CLRs(如甘露糖受体或 DC-SIGN)被识别。然而,CARD9 在宿主防御 cryptococcal 感染中的作用仍有待阐明。在本研究中,我们分析了 CARD9 在宿主防御新型隐球菌肺部感染中的作用。与野生型(WT)小鼠相比,CARD9 基因敲除(KO)小鼠对这种感染高度敏感,表现在感染肺部的真菌清除减少。在感染的先天免疫阶段,CARD9 KO 小鼠的γ干扰素(IFN-γ)产生强烈减少。IFN-γ 合成减少是由于 NK 和记忆表型 T 细胞积累受损,这些细胞是 IFN-γ 先天免疫阶段产生的主要来源;这些细胞积累减少与 CCL4、CCL5、CXCL9 和 CXCL10 合成减少相关。然而,与 WT 小鼠相比,CARD9 KO 小鼠在适应性免疫阶段 Th17 细胞的分化,而不是 Th1 细胞的分化受损,尽管白细胞介素 17A(IL-17A)KO 和 WT 小鼠之间的感染易感性没有显著差异。这些结果表明,CARD9 KO 小鼠易受新型隐球菌感染,可能是由于感染早期 IFN-γ 表达的 NK 和记忆表型 T 细胞积累减少所致。