Kumar Rohan
Department of General Surgery, East Kent University NHS Foundation Trust, Ashford, Kent, TN24 0LZ, United Kingdom.
J Surg Tech Case Rep. 2013 Jan;5(1):45-7. doi: 10.4103/2006-8808.118629.
Isolated gallbladder perforations following blunt abdominal trauma are very rare. They often present with insidious onset of symptoms a few days after the initial insult and an operative course of management ensues. This is in the form of a cholecystectomy and peritoneal lavage; more often via laparotomy rather than laparoscopically. Conservative management, in the form of cholecystostomy, percutaneous intraperitoneal drainage or cholecystorraphy has been described; however, these cases have invariably resulted in cholecystectomy eventually. The case uniquely highlights the successful non-operative management of isolated traumatic gallbladder perforation.
钝性腹部创伤后孤立性胆囊穿孔非常罕见。它们通常在初次受伤几天后隐匿起病,随后进行手术治疗。手术方式为胆囊切除术和腹腔灌洗;更多是通过开腹手术而非腹腔镜手术进行。也有采用胆囊造瘘术、经皮腹腔引流术或胆囊修补术等保守治疗方法的描述;然而,这些病例最终无一例外都进行了胆囊切除术。该病例独特地凸显了孤立性创伤性胆囊穿孔成功的非手术治疗。