Tonkić Ante, Borzan Vladimir
Klinika za unutrasnje bolesti, Klinicki bolnicki centar Split, Split.
Klinika za unutrasnje bolesti, Klinicki bolnicki centar Osijek, Osijek, Hrvatska.
Acta Med Croatica. 2013 Apr;67(2):191-4.
The treatment of fistulating Crohn's disease should include a combined medical and surgical approach and should be defined on an individual basis. Asymptomatic enteroenteric fistulas usually require no treatment, but internal fistulas (gastrocolic, duodenocolic, enterovesical) that cause severe or persistent symptoms require surgical intervention. While low asymptomatic anal-introital fistula may not need surgical treatment, in case of a symptomatic enterovaginal fistula surgery is usually required. There are no controlled-randomized trials to assess the effect of medical treatment for non-perianal fistulating Crohn's disease. The incidence of perianal fistulae varies according to the location of the disease, with its occurrence varying between 21-23%. The diagnostic approach should include an examination under anesthesia, endoscopy, and either MRI or EUS before the treatment begins. Asymptomatic simple perianal fistulas require no treatment. The presence of a perianal abscess should be ascertained and if present should be drained urgently. In case of a complex perianal disease, seton placement should also be recommended. Antibiotics (metronidazole and ciprofloxacine) are useful for treating complex perianal disease, however, when discontinued, most of the fistulas relapse. The current consensus suggests that azathioprine/6-mercaptopurine is the first line medical therapy for complex perianal disease, which is always given in combination with surgical therapy (seton, fistulotomy/fistulectomy). Anti TNF-alpha agents (infliximab and adalimumab) should be used as a second choice medical treatment. In refractory and extensive complex perianal disease a diverting stoma or proctectomy should be performed.
瘘管性克罗恩病的治疗应采用药物和手术相结合的方法,且应根据个体情况确定治疗方案。无症状的肠-肠瘘通常无需治疗,但引起严重或持续症状的内瘘(胃结肠瘘、十二指肠结肠瘘、肠膀胱瘘)则需要手术干预。虽然低位无症状的肛门-阴道瘘可能无需手术治疗,但对于有症状的肠阴道瘘,通常需要进行手术。目前尚无对照随机试验来评估非肛周瘘管性克罗恩病药物治疗的效果。肛周瘘的发生率因疾病部位而异,其发生率在21%至23%之间。诊断方法应包括在治疗开始前进行麻醉下检查、内镜检查以及MRI或EUS检查。无症状的单纯肛周瘘无需治疗。应确定是否存在肛周脓肿,若存在应紧急引流。对于复杂的肛周疾病,也应建议放置挂线。抗生素(甲硝唑和环丙沙星)对治疗复杂的肛周疾病有用,然而,停药后大多数瘘管会复发。目前的共识是,硫唑嘌呤/6-巯基嘌呤是复杂肛周疾病的一线药物治疗,通常与手术治疗(挂线、瘘管切开术/瘘管切除术)联合使用。抗TNF-α药物(英夫利昔单抗和阿达木单抗)应作为二线药物治疗。对于难治性和广泛性复杂肛周疾病,应进行转流造口术或直肠切除术。