Lorenzo Norailys, Cantera Dolores, Barberá Ariana, Alonso Amaris, Chall Elsy, Franco Lourdes, Ancizar Julio, Nuñez Yanetsy, Altruda Fiorella, Silengo Lorenzo, Padrón Gabriel, Del Carmen Dominguez Maria
Biomedical Research Department, Center for Genetic Engineering and Biotechnology, P.O. Box 6162, 10600, Havana, Cuba,
Clin Exp Med. 2015 Feb;15(1):31-9. doi: 10.1007/s10238-014-0273-x. Epub 2014 Jan 29.
Juvenile idiopathic arthritis (JIA) is a heterogeneous group of diseases characterized by autoimmune arthritis of unknown cause with onset before age of 16 years. Methotrexate provides clinical benefits in JIA. For children who do not respond to methotrexate, treatment with anti-tumor necrosis factor (TNF)-α is an option. However, some patients do not respond or are intolerant to anti-TNF therapy. Induction of peripheral tolerance has long been considered a promising approach to the treatment of chronic autoimmune diseases. We aimed to evaluate the potentialities of two altered peptide ligands (APLs) derived from human heat-shock protein 60, an autoantigen involved in the pathogenesis of autoimmune arthritis, in JIA patients. Interferon (IFN)-γ, TNF-α and interleukin (IL)-10 levels were determined in ex vivo assays using peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from these patients. Wild-type peptide and one of these APLs increased IFN-γ and TNF-α levels. Unlike, the other APLs (called APL2) increased the IL-10 level without affecting IFN-γ and TNF-α levels. On the other hand, APL2 induces a marked activation of T cells since it transforms cell cycle phase's distribution of CD4+ T cells from these patients. In addition, we evaluated the therapeutic effect of APL2 in collagen-induced arthritis model. Therapy with APL2 reduced arthritis scores and histological lesions in mice. This effect was associated to a decrease in TNF-α and IL-17 levels. These results indicate a therapeutic potentiality of APL2 for JIA.
幼年特发性关节炎(JIA)是一组异质性疾病,其特征为病因不明的自身免疫性关节炎,发病年龄在16岁之前。甲氨蝶呤对JIA有临床疗效。对于对甲氨蝶呤无反应的儿童,使用抗肿瘤坏死因子(TNF)-α进行治疗是一种选择。然而,一些患者对抗TNF治疗无反应或不耐受。长期以来,诱导外周耐受一直被认为是治疗慢性自身免疫性疾病的一种有前景的方法。我们旨在评估源自人热休克蛋白60(一种参与自身免疫性关节炎发病机制的自身抗原)的两种改变肽配体(APL)在JIA患者中的潜力。使用这些患者的外周血单个核细胞(PBMC)在体外试验中测定干扰素(IFN)-γ、TNF-α和白细胞介素(IL)-10水平。野生型肽和其中一种APL可提高IFN-γ和TNF-α水平。与之不同的是,另一种APL(称为APL2)可提高IL-10水平,而不影响IFN-γ和TNF-α水平。另一方面,APL2可诱导T细胞的显著活化,因为它改变了这些患者CD4+T细胞的细胞周期阶段分布。此外,我们评估了APL2在胶原诱导的关节炎模型中的治疗效果。用APL2治疗可降低小鼠的关节炎评分和组织学损伤。这种作用与TNF-α和IL-17水平的降低有关。这些结果表明APL2对JIA具有治疗潜力。