Zamengo Luca, Frison Giampietro, Tedeschi Gianpaola, Frasson Samuela, Zancanaro Flavio, Sciarrone Rocco
Laboratory of Environmental Hygiene and Forensic Toxicology, Department of Prevention, ULSS12 Veneziana, Regione Veneto, Venezia Mestre, Venezia, Italy.
Drug Test Anal. 2014 Oct;6(10):1028-37. doi: 10.1002/dta.1614. Epub 2014 Jan 30.
The measurement of blood-alcohol content (BAC) is a crucial analytical determination required to assess if an offence (e.g. driving under the influence of alcohol) has been committed. For various reasons, results of forensic alcohol analysis are often challenged by the defence. As a consequence, measurement uncertainty becomes a critical topic when assessing compliance with specification limits for forensic purposes. The aims of this study were: (1) to investigate major sources of variability for BAC determinations; (2) to estimate measurement uncertainty for routine BAC determinations; (3) to discuss the role of measurement uncertainty in compliance assessment; (4) to set decision rules for a multiple BAC threshold law, as provided in the Italian Highway Code; (5) to address the topic of the zero-alcohol limit from the forensic toxicology point of view; and (6) to discuss the role of significant figures and rounding errors on measurement uncertainty and compliance assessment. Measurement variability was investigated by the analysis of data collected from real cases and internal quality control. The contribution of both pre-analytical and analytical processes to measurement variability was considered. The resulting expanded measurement uncertainty was 8.0%. Decision rules for the multiple BAC threshold Italian law were set by adopting a guard-banding approach. 0.1 g/L was chosen as cut-off level to assess compliance with the zero-alcohol limit. The role of significant figures and rounding errors in compliance assessment was discussed by providing examples which stressed the importance of these topics for forensic purposes.
血液酒精含量(BAC)的测量是评估是否发生违法行为(如酒后驾车)所需的一项关键分析测定。由于各种原因,法医酒精分析结果常常受到辩方的质疑。因此,在评估是否符合法医目的的规范限值时,测量不确定度成为一个关键问题。本研究的目的是:(1)调查BAC测定中变异性的主要来源;(2)估计常规BAC测定的测量不确定度;(3)讨论测量不确定度在合规评估中的作用;(4)为意大利公路法典中规定的多重BAC阈值法律设定决策规则;(5)从法医毒理学角度探讨零酒精限值的问题;(6)讨论有效数字和舍入误差对测量不确定度和合规评估的作用。通过分析从实际案例和内部质量控制收集的数据来研究测量变异性。考虑了分析前和分析过程对测量变异性的贡献。得出的扩展测量不确定度为8.0%。采用保护带方法为意大利多重BAC阈值法律设定了决策规则。选择0.1 g/L作为截止水平来评估是否符合零酒精限值。通过提供实例讨论了有效数字和舍入误差在合规评估中的作用,这些实例强调了这些问题对法医目的的重要性。