Department of Chrono-environnement, UMR UFC/CNRS 6249 aff. INRA, University of Franche-Comté, 25030 Besançon, France; Department of Parasitology-Mycology, University Hospital of Besançon, Besançon, France.
Department of Chrono-environnement, UMR UFC/CNRS 6249 aff. INRA, University of Franche-Comté, 25030 Besançon, France; Department of Parasitology-Mycology, University Hospital of Besançon, Besançon, France; Clinical Investigation Center (Inserm CIT 808), University Hospital of Besançon, Besançon, France.
Vet Parasitol. 2014 Mar 17;201(1-2):40-7. doi: 10.1016/j.vetpar.2013.12.023. Epub 2013 Dec 31.
The oncosphere stage of Echinococcus multilocularis in red fox stools can lead, after ingestion, to the development of alveolar echinococcosis in the intermediate hosts, commonly small mammals and occasionally humans. Monitoring animal infection and environmental contamination is a key issue in public health surveillance. We developed a quantitative real-time PCR technique (qPCR) to detect and quantify E. multilocularis DNA released in fox faeces. A qPCR technique using a hydrolysis probe targeting part of the mitochondrial gene rrnL was assessed on (i) a reference collection of stools from 57 necropsied foxes simultaneously investigated using the segmental sedimentation and counting technique (SSCT) (29 positive for E. multilocularis worms and 28 negative animals for the parasite); (ii) a collection of 114 fox stools sampled in the field: two sets of 50 samples from contrasted endemic regions in France and 14 from an E. multilocularis-free area (Greenland). Of the negative SSCT controls, 26/28 were qPCR-negative and two were weakly positive. Of the positive SSCT foxes, 25/29 samples were found to be positive by qPCR. Of the field samples, qPCR was positive in 21/50 (42%) and 5/48 (10.4%) stools (2 samples inhibited), originating respectively from high and low endemic areas. In faeces, averages of 0.1 pg/μl of DNA in the Jura area and 0.7 pg/μl in the Saône-et-Loire area were detected. All qPCR-positive samples were confirmed by sequencing. The qPCR technique developed here allowed us to quantify environmental E. multilocularis contamination by fox faeces by studying the infectious agent directly. No previous study had performed this test in a one-step reaction.
泡球蚴的原头蚴阶段存在于红狐粪便中,在被中间宿主吞食后,可能会在中间宿主(通常是小型哺乳动物,偶尔也会是人类)体内发展为泡型包虫病。监测动物感染和环境污染是公共卫生监测的关键问题。我们开发了一种定量实时 PCR 技术 (qPCR) 来检测和量化在狐狸粪便中释放的泡球蚴 DNA。一种使用靶向线粒体基因 rrnL 部分的水解探针的 qPCR 技术,在 (i) 同时使用节段沉降和计数技术 (SSCT) 对 57 只尸检狐狸的粪便参考样本集进行了评估(29 只样本中检测到泡球蚴虫,28 只样本中未检测到寄生虫);(ii) 在野外采集的 114 只狐狸粪便样本:来自法国两个对比流行地区的两组 50 个样本和来自无泡球蚴地区(格陵兰岛)的 14 个样本。在阴性 SSCT 对照中,26/28 个样本 qPCR 检测为阴性,两个样本呈弱阳性。在阳性 SSCT 狐狸中,25/29 个样本 qPCR 检测为阳性。在野外样本中,qPCR 在分别来自高流行区和低流行区的 50 个样本中的 21 个(42%)和 48 个样本中的 5 个(10.4%)(两个样本受到抑制)中呈阳性。在粪便中,汝拉地区的 DNA 平均含量为 0.1pg/μl,索恩-卢瓦尔地区的 DNA 平均含量为 0.7pg/μl。所有 qPCR 阳性样本均通过测序得到证实。该研究开发的 qPCR 技术允许我们通过直接研究感染因子来量化狐狸粪便对泡球蚴的环境污染程度。以前没有研究在一步反应中进行过这项测试。