Reddy M M, Quinton P M
Division of Biomedical Sciences, University of California, Riverside 92521.
Prog Clin Biol Res. 1987;254:45-57.
Cl- permeability in the reabsorptive sweat duct (RSD) epithelium from normal subjects was studied using electrophysiological techniques. The average basolateral membrane potential (Vb) of normal ducts was -36.8 +/- 0.8 mV and the average apical membrane potential (Va) was -27.2 +/- 0.8 mV (n = 45). Amiloride in the lumen of microperfused sweat ducts hyperpolarized Va by 34.3 +/- 3.1 mV and Vb by 25.7 +/- 3.1 mV (n = 12) with a small but significant increase in voltage divider ratio (Ra/Rb) from 4.2 +/- 0.8 to 5.0 +/- 0.8 (n = 8). Cl- substitution in the lumen depolarized Va by +37 +/- 4.2 (n = 11) accompanied by a significantly larger increase in Ra/Rb from 4.8 +/- 2.6 (n = 8) to 7.0 +/- 3.1 (n = 8). Bath Cl- substitution depolarized Vb by +24.3 +/- 2.7 mV (n = 15) while decreasing Ra/Rb from 3.2 +/- 0.7 to 1.9 +/- 0.4 (n = 7). These results indicated a significant Cl- permeability in both apical and basolateral membranes. Removing Cl- from the lumen significantly decoupled Va and Vb and restricted the amiloride-induced hyperpolarization to the apical membrane. This result may suggest that intracellular Cl- might be responsible for coupling Va and Vb and that hyperpolarization of Va and Vb by amiloride may result in changes in intracellular Cl-. Alternatively, Va and Vb could be coupled through a Cl- sensitive paracellular shunt. These results are consistent with Cl- permeability in both apical and basolateral membranes of duct cells. However, the question of whether paracellular Cl- permeability is important in Cl- uptake cannot be determined from the present data.
采用电生理技术研究了正常受试者重吸收性汗腺导管(RSD)上皮细胞的氯离子通透性。正常导管的平均基底外侧膜电位(Vb)为-36.8±0.8 mV,平均顶端膜电位(Va)为-27.2±0.8 mV(n = 45)。微灌注汗腺导管管腔内的氨氯地平使Va超极化34.3±3.1 mV,使Vb超极化25.7±3.1 mV(n = 12),分压器比率(Ra/Rb)从4.2±0.8小幅但显著增加至5.0±0.8(n = 8)。管腔内氯离子替代使Va去极化+37±4.2(n = 11),同时Ra/Rb从4.8±2.6(n = 8)显著增加至7.0±3.1(n = 8)。浴液中氯离子替代使Vb去极化+24.3±2.7 mV(n = 15),同时Ra/Rb从3.2±0.7降至1.9±0.4(n = 7)。这些结果表明顶端膜和基底外侧膜均具有显著的氯离子通透性。从管腔中去除氯离子显著使Va和Vb解耦,并将氨氯地平诱导的超极化限制在顶端膜。该结果可能表明细胞内氯离子可能负责Va和Vb的耦联,氨氯地平使Va和Vb超极化可能导致细胞内氯离子的变化。或者,Va和Vb可能通过氯离子敏感的细胞旁通道耦联。这些结果与导管细胞顶端膜和基底外侧膜的氯离子通透性一致。然而,细胞旁氯离子通透性在氯离子摄取中是否重要的问题无法从目前的数据中确定。