• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

低剂量肠溶阿司匹林片对亚洲患者结直肠肿瘤发生的预防作用:一项随机试验。

The preventive effects of low-dose enteric-coated aspirin tablets on the development of colorectal tumours in Asian patients: a randomised trial.

机构信息

Department of Molecular-Targeting Cancer Prevention, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan.

Division of Cancer Prevention Research, National Cancer Center Research Institute, Tokyo, Japan.

出版信息

Gut. 2014 Nov;63(11):1755-9. doi: 10.1136/gutjnl-2013-305827. Epub 2014 Jan 31.

DOI:10.1136/gutjnl-2013-305827
PMID:24488498
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the influence of low-dose, enteric-coated aspirin tablets (100 mg/day for 2 years) on colorectal tumour recurrence in Asian patients with single/multiple colorectal tumours excised by endoscopy.

DESIGN

A double-blinded, randomised, placebo-controlled multicentre clinical trial was conducted.

PARTICIPANTS

311 subjects with single/multiple colorectal adenomas and adenocarcinomas excised by endoscopy were enrolled in the study (152 patients in the aspirin group and 159 patients in the placebo group). Enrolment began at the hospitals (n=19) in 2007 and was completed in 2009.

RESULTS

The subjects treated with aspirin displayed reduced colorectal tumourigenesis and primary endpoints with an adjusted OR of 0.60 (95% CI 0.36 to 0.98) compared with the subjects in the placebo group. Subgroup analysis revealed that subjects who were non-smokers, defined as those who had smoked in the past or who had never smoked, had a marked reduction in the number of recurrent tumours in the aspirin-treated group. The adjusted OR for aspirin treatment in non-smokers was 0.37 (CI 0.21 to 0.68, p<0.05). Interestingly, the use of aspirin in smokers resulted in an increased risk, with an OR of 3.44. In addition, no severe adverse effects were observed in either group.

CONCLUSIONS

Low-dose, enteric-coated aspirin tablets reduced colorectal tumour recurrence in an Asian population. The results are consistent with those obtained from other randomised controlled trials in Western countries. THE CLINICAL TRIAL REGISTRY WEBSITE AND THE CLINICAL TRIAL NUMBER: http://www.umin.ac.jp (number UMIN000000697).

摘要

目的

评估低剂量肠溶阿司匹林片(每天 100mg,持续 2 年)对内镜切除单发/多发结直肠肿瘤的亚洲患者结直肠肿瘤复发的影响。

设计

双盲、随机、安慰剂对照的多中心临床试验。

参与者

311 例经内镜切除单发/多发结直肠腺瘤和腺癌的患者入组本研究(阿司匹林组 152 例,安慰剂组 159 例)。招募工作于 2007 年在医院开始,2009 年结束。

结果

与安慰剂组相比,阿司匹林组的结直肠肿瘤发生和主要终点的调整 OR 为 0.60(95%CI 0.36 至 0.98)。亚组分析显示,非吸烟者(定义为过去吸烟或从不吸烟的患者)的阿司匹林组复发肿瘤数量明显减少。非吸烟者阿司匹林治疗的调整 OR 为 0.37(95%CI 0.21 至 0.68,p<0.05)。有趣的是,吸烟者使用阿司匹林会增加风险,OR 为 3.44。此外,两组均未观察到严重不良事件。

结论

低剂量肠溶阿司匹林片可降低亚洲人群结直肠肿瘤的复发风险。结果与西方国家其他随机对照试验的结果一致。临床试验注册网站和临床试验编号:http://www.umin.ac.jp(编号 UMIN000000697)。

相似文献

1
The preventive effects of low-dose enteric-coated aspirin tablets on the development of colorectal tumours in Asian patients: a randomised trial.低剂量肠溶阿司匹林片对亚洲患者结直肠肿瘤发生的预防作用:一项随机试验。
Gut. 2014 Nov;63(11):1755-9. doi: 10.1136/gutjnl-2013-305827. Epub 2014 Jan 31.
2
Cyclooxygenase-2 expression and recurrence of colorectal adenomas: effect of aspirin chemoprevention.环氧化酶-2 表达与结直肠腺瘤复发:阿司匹林化学预防的作用。
Gut. 2010 May;59(5):622-9. doi: 10.1136/gut.2008.175406.
3
Preventive effects of low-dose aspirin on colorectal adenoma growth in patients with familial adenomatous polyposis: double-blind, randomized clinical trial.低剂量阿司匹林对家族性腺瘤性息肉病患者结直肠腺瘤生长的预防作用:双盲、随机临床试验。
Cancer Med. 2013 Feb;2(1):50-6. doi: 10.1002/cam4.46. Epub 2013 Feb 3.
4
Is aspirin for colorectal cancer prevention on the prime time yet?阿司匹林用于预防结直肠癌的时机是否已经成熟?
Gut. 2014 Nov;63(11):1691-2. doi: 10.1136/gutjnl-2014-306780. Epub 2014 May 12.
5
Metformin for chemoprevention of metachronous colorectal adenoma or polyps in post-polypectomy patients without diabetes: a multicentre double-blind, placebo-controlled, randomised phase 3 trial.二甲双胍用于预防无糖尿病的息肉切除术后患者的异时性结直肠腺瘤或息肉:一项多中心、双盲、安慰剂对照、随机 3 期试验。
Lancet Oncol. 2016 Apr;17(4):475-483. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00565-3. Epub 2016 Mar 3.
6
Eicosapentaenoic acid and aspirin, alone and in combination, for the prevention of colorectal adenomas (seAFOod Polyp Prevention trial): a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled, 2 × 2 factorial trial.二十碳五烯酸和阿司匹林单独及联合用于预防结直肠腺瘤(seAFOod 息肉预防试验):一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照、2×2 析因试验。
Lancet. 2018 Dec 15;392(10164):2583-2594. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31775-6. Epub 2018 Nov 19.
7
Prevention by daily soluble aspirin of colorectal adenoma recurrence: 4-year results of the APACC randomised trial.每日服用可溶性阿司匹林预防结直肠腺瘤复发:APACC 随机试验的 4 年结果。
Gut. 2012 Feb;61(2):255-61. doi: 10.1136/gutjnl-2011-300113. Epub 2011 Sep 2.
8
Impact of a fixed-dose combination of naproxen and esomeprazole magnesium on serum thromboxane B2 inhibition by low-dose aspirin over 5 days in healthy adults: a phase I, randomized, double-blind, placebo-controlled, noninferiority trial.在健康成年人中,为期 5 天给予低剂量阿司匹林时,萘普生和埃索美拉唑镁固定剂量复方制剂对血清血栓素 B2 抑制作用的影响:一项 I 期、随机、双盲、安慰剂对照、非劣效性试验。
Clin Ther. 2011 Dec;33(12):1883-93. doi: 10.1016/j.clinthera.2011.10.009. Epub 2011 Nov 10.
9
A randomized trial of aspirin to prevent colorectal adenomas in patients with previous colorectal cancer.一项关于阿司匹林预防既往患有结直肠癌患者发生结直肠腺瘤的随机试验。
N Engl J Med. 2003 Mar 6;348(10):883-90. doi: 10.1056/NEJMoa021633.
10
Chemoprevention with low-dose aspirin, mesalazine, or both in patients with familial adenomatous polyposis without previous colectomy (J-FAPP Study IV): a multicentre, double-blind, randomised, two-by-two factorial design trial.家族性腺瘤性息肉病患者在未接受结肠切除术前行低剂量阿司匹林、美沙拉嗪或两者联合化学预防(J-FAPP 研究 IV):一项多中心、双盲、随机、两因素、两水平设计试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2021 Jun;6(6):474-481. doi: 10.1016/S2468-1253(21)00018-2. Epub 2021 Apr 2.

引用本文的文献

1
Review of Network Meta-Analyses on the Efficacy of Chemopreventive Agents on Colorectal Adenomas and Cancer.化学预防剂对结直肠腺瘤和癌症疗效的网状Meta分析综述
Cancer Control. 2025 Jan-Dec;32:10732748251344481. doi: 10.1177/10732748251344481. Epub 2025 May 20.
2
Cancer prevention: past challenges and future directions.癌症预防:过去的挑战与未来的方向。
Genes Environ. 2025 Feb 27;47(1):4. doi: 10.1186/s41021-025-00326-y.
3
Chemopreventive strategies for sporadic colorectal cancer: a narrative review.散发性结直肠癌的化学预防策略:一项叙述性综述。
Transl Gastroenterol Hepatol. 2025 Jan 7;10:11. doi: 10.21037/tgh-24-97. eCollection 2025.
4
Two genome-wide interaction loci modify the association of nonsteroidal anti-inflammatory drugs with colorectal cancer.两个全基因组相互作用位点修饰了非甾体抗炎药与结直肠癌的关联。
Sci Adv. 2024 May 31;10(22):eadk3121. doi: 10.1126/sciadv.adk3121. Epub 2024 May 29.
5
Theoretical basis validation and oxidative stress markers for cancer prevention clinical trials of aspirin.阿司匹林预防癌症临床试验的理论基础验证和氧化应激标志物。
Sci Rep. 2023 Dec 11;13(1):21883. doi: 10.1038/s41598-023-49254-3.
6
Discovery of cancer-preventive juices reactivating RB functions.发现具有防癌作用的果汁能使 RB 功能恢复活性。
Environ Health Prev Med. 2023;28:54. doi: 10.1265/ehpm.23-00160.
7
Preventive effects of 13 different drugs on colorectal cancer: a network meta-analysis.13种不同药物对结直肠癌的预防作用:一项网状Meta分析
Arch Med Sci. 2023 Jun 21;19(5):1428-1445. doi: 10.5114/aoms/167480. eCollection 2023.
8
Cost-effectiveness of preventive aspirin use and intensive downstaging polypectomy in patients with familial adenomatous polyposis: A microsimulation modeling study.家族性腺瘤性息肉病患者中预防性使用阿司匹林和强化降期息肉切除术的成本效益:微观模拟模型研究。
Cancer Med. 2023 Sep;12(18):19137-19148. doi: 10.1002/cam4.6488. Epub 2023 Aug 30.
9
Docking Studies, Cytotoxicity Evaluation and Interactions of Binuclear Copper(II) Complexes with S-Isoalkyl Derivatives of Thiosalicylic Acid with Some Relevant Biomolecules.双核铜(II)配合物与硫代水杨酸的S-异烷基衍生物与一些相关生物分子的对接研究、细胞毒性评估及相互作用
Int J Mol Sci. 2023 Aug 6;24(15):12504. doi: 10.3390/ijms241512504.
10
Colorectal Cancer Chemoprevention: A Dream Coming True?结直肠癌化学预防:梦想成真?
Int J Mol Sci. 2023 Apr 20;24(8):7597. doi: 10.3390/ijms24087597.