Dodd D E, Losco P E, Troup C M, Pritts I M, Tyler T R
Bushy Run Research Center, Export, PA 15632.
Toxicol Ind Health. 1987 Dec;3(4):443-57. doi: 10.1177/074823378700300401.
Four groups, each consisting of 10 male and 10 female Fischer-344 rats, were exposed 6 h/day, 5 days/week, for 9 days to diisobutyl ketone (DIBK) vapor at concentrations of 905, 300, 98, or 0 (control) ppm. An additional 10 rats/sex were assigned to the 905 and 0 ppm groups and allowed two weeks recovery prior to sacrifice. Rats exposed to 905 ppm had mild ocular irritation (lacrimation) and evidence of kidney toxicity, manifested as: 1) an increase in absolute and relative (as a percentage of body weight) kidney weights, 2) an increase in urine volume (and water intake) with a concomitant decrease in urine osmolality (males only), and 3) an increase in severity of hyalin droplet nephrosis in the proximal tubules (males only). Absolute and relative liver weights were also increased in both male and female rats of the 905 and 300 ppm groups. These effects either disappeared or lessened in severity following the 2-week recovery period. Male rats exposed to 300 ppm had similar renal alterations to the males of the 905 ppm group, although the alterations were fewer in number and smaller in magnitude. Kidney weights and renal histology of the males of the 98 ppm group were similar to the control male rats, although an increase in urine volume with a decrease in urine osmolality was observed. The kidney findings in this study were not surprising because of the chemical relationship of DIBK with other aliphatic ketones (e.g., methyl isobutyl ketone, methyl isoamyl ketone) which, after repeated inhalation exposure, cause hyalin droplet nephropathy in male rats. The significance of this male rat nephrosis with regard to human exposure is unknown.
将四组实验对象,每组由10只雄性和10只雌性Fischer - 344大鼠组成,每天暴露6小时,每周暴露5天,持续9天,分别接触浓度为905、300、98或0(对照)ppm的二异丁基甲酮(DIBK)蒸气。另外每组10只大鼠(雌雄各半)被分配到905 ppm和0 ppm组,并在处死前给予两周的恢复期。暴露于905 ppm的大鼠有轻度眼部刺激(流泪)和肾脏毒性迹象,表现为:1)肾脏绝对重量和相对重量(占体重的百分比)增加;2)尿量(和饮水量)增加,同时尿渗透压降低(仅雄性);3)近端小管透明滴状肾病严重程度增加(仅雄性)。905 ppm和300 ppm组的雄性和雌性大鼠的肝脏绝对重量和相对重量也增加。在两周的恢复期后,这些影响要么消失,要么严重程度减轻。暴露于300 ppm的雄性大鼠与905 ppm组的雄性大鼠有相似的肾脏改变,尽管改变的数量较少且程度较小。98 ppm组雄性大鼠的肾脏重量和肾脏组织学与对照雄性大鼠相似,尽管观察到尿量增加而尿渗透压降低。由于DIBK与其他脂肪族酮(如甲基异丁基甲酮、甲基异戊基甲酮)的化学关系,本研究中的肾脏发现并不令人惊讶,这些脂肪族酮在反复吸入暴露后会导致雄性大鼠出现透明滴状肾病。这种雄性大鼠肾病对于人类暴露的意义尚不清楚。